Serracanta Jordi, Junco Oscar, Gomez Pablo, Palao Ricard
Burns Unit, Plastic Surgery Service, Hospital Vall d'Hebrón, Passeig Vall d'Hebrón 119-229, Barcelona, Spain.
Burns. 2004 Nov;30(7):701-3. doi: 10.1016/j.burns.2004.05.007.
This report concerns 16 cases of patients admitted to our burns unit, between May 1997 and June 2003, for burns caused by the explosion of the heating system in their vehicles. In 15 of these cases, the vehicle in question was the same; the Renault Express van (P < 0.0001 in a Poisson test). While driving their vehicle, the patients suffered burns to the lower extremities and the genitals which in most cases, required surgery. Three patients suffered accidents after the scalding, due to loss of control of their vehicles. This type of injury is associated with significant complications.
本报告涉及1997年5月至2003年6月期间入住我院烧伤科的16例患者,他们因车辆加热系统爆炸而烧伤。其中15例患者所驾驶的车辆相同,均为雷诺快运厢式货车(泊松检验P<0.0001)。患者在驾驶车辆时下肢和生殖器被烧伤,多数情况下需要手术治疗。3例患者在烫伤后因车辆失控发生意外。这类损伤会引发严重并发症。