Sporle Andrew, Koea Jonathan
Department of Surgery, Auckland Hospital, Auckland, New Zealand.
N Z Med J. 2004 Aug 6;117(1199):U997.
Application for contestable government-research funding and ethical approval requires researchers to outline how their intended research project contributes to Maori development or advancement.
When formulating their research proposals, the key issues for researchers are research utility, defining Maori, informed consent, confidentiality, issues with human tissues and genetic material, participant remuneration and recognition (koha), intellectual property, and involvement of local Maori health or social services.
The most common Maori responsiveness issues in research applications can be readily approached by researchers who address straightforward methodological concerns, by working through precedents established by peers and colleagues, as well as by working with end-users of their research.
申请有争议的政府研究资金和伦理批准要求研究人员概述其拟议的研究项目如何促进毛利人的发展或进步。
在制定研究提案时，研究人员面临的关键问题包括研究实用性、对毛利人的定义、知情同意、保密性、人体组织和遗传物质问题、参与者报酬与认可（致谢）、知识产权以及当地毛利人健康或社会服务机构的参与。
研究申请中最常见的与毛利人相关的问题，研究人员可以通过解决直接的方法学问题、借鉴同行和同事确立的先例以及与研究的最终用户合作来轻松应对。
