• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

更年期期间心理不适与血管舒缩症状之间的关系。

Relationship between psychological complaints and vasomotor symptoms during climacteric.

作者信息

Blümel Juan Enrique M, Castelo-Branco Camil, Cancelo María J, Córdova Andrea T, Binfa Lorena E, Bonilla Hilda G, Muñoz Ingrid G, Vergara Vivian G, Sarrá Salvador C

机构信息

Dpto. Medicina Sur, Facultad Medicina, Hospital Barros Luco-Trudeau, Universidad de Chile, Fundación PROSAM, Santiago de Chile, Chile.

出版信息

Maturitas. 2004 Nov 15;49(3):205-10. doi: 10.1016/j.maturitas.2004.01.011.

DOI:10.1016/j.maturitas.2004.01.011
PMID:15488348
Abstract

BACKGROUND

It has been suggested that hormonal changes and environmental alterations during the climacteric period are important in the development of psychological symptoms.

OBJECTIVE

To evaluate the role of biological and psycho-social factors in the prevalence of climacteric symptoms.

DESIGN

Open, cross-sectional, observational and descriptive study.

MATERIAL AND METHODS

A total of 300 women between 40 and 59 years of age were evaluated using Greene scale for climacteric symptoms, Cooper questionnaire for psychosomatic symptoms of stress, Smilkstein family apgar for family dysfunction, Duke-UNC questionnaire for social support and Israel scale for vital events. All these tests have been previously validated in Spanish.

RESULTS

Postmenopausal women do not have higher prevalence of psychological symptoms, they only have more vasomotor symptoms. Premenopausal women with vasomotor symptoms have more psychological and somatic symptoms and stress, independently of the vital events, family dysfunction or poor social support. Vasomotor symptoms in the premenopause are associated with increased risk of anxiety (OR: 3.7, IC: 1.4-9.7; P<0.008), depression (OR: 8.1, IC: 2.5-26.4; P<0.0005), somatic symptoms (OR: 14.9, IC: 3.4-65.3; P<0.0003), sexual dysfunction (OR: 7.2, IC: 2.5-20.6; P<0.0002) and stress (OR: 7.5, IC: 3.5-15.9; P<0.0001). Negative vital events and family dysfunction increase in minor intensity the risk of anxiety, depression and stress.

CONCLUSION

In conclusion, psychological symptoms are frequent in the premenopause and are associated to vasomotor symptoms. This observation links psychological symptoms with menopausal transition and might suggest an organic base in their origin. The negative psycho-social environment is a factor that favours the development of these symptoms.

摘要

背景

有人提出,更年期期间的激素变化和环境改变在心理症状的发生发展中起重要作用。

目的

评估生物因素和心理社会因素在更年期症状患病率中的作用。

设计

开放性、横断面、观察性和描述性研究。

材料与方法

使用格林更年期症状量表、库珀压力身心症状问卷、斯米尔斯坦家庭功能量表、杜克大学-北卡罗来纳大学社会支持问卷和以色列生活事件量表对300名40至59岁的女性进行评估。所有这些测试之前均已在西班牙语中得到验证。

结果

绝经后女性心理症状的患病率并不更高,她们只是血管舒缩症状更多。有血管舒缩症状的绝经前女性有更多的心理和躯体症状以及压力,与生活事件、家庭功能障碍或社会支持不足无关。绝经前的血管舒缩症状与焦虑风险增加相关(比值比:3.7,可信区间:1.4-9.7;P<0.008)、抑郁(比值比:8.1,可信区间:2.5-26.4;P<0.0005)、躯体症状(比值比:14.9,可信区间:3.4-65.3;P<0.0003)、性功能障碍(比值比:7.2,可信区间:2.5-20.6;P<0.0002)和压力(比值比:7.5,可信区间:3.5-15.9;P<0.0001)。负面生活事件和家庭功能障碍会轻度增加焦虑、抑郁和压力的风险。

结论

总之,心理症状在绝经前很常见,且与血管舒缩症状相关。这一观察结果将心理症状与绝经过渡联系起来,并可能暗示其起源有器质性基础。负面的心理社会环境是这些症状发展的一个促进因素。

相似文献

1
Relationship between psychological complaints and vasomotor symptoms during climacteric.更年期期间心理不适与血管舒缩症状之间的关系。
Maturitas. 2004 Nov 15;49(3):205-10. doi: 10.1016/j.maturitas.2004.01.011.
2
Influence of psycho-social factors on climacteric symptoms.心理社会因素对更年期症状的影响。
Maturitas. 2004 Aug 20;48(4):425-31. doi: 10.1016/j.maturitas.2003.11.002.
3
Measuring climacteric symptoms in an Ecuadorian population with the Greene Climacteric Scale.使用格林更年期量表对厄瓜多尔人群的更年期症状进行测量。
Maturitas. 2005 Jul 16;51(3):236-45. doi: 10.1016/j.maturitas.2004.08.003.
4
Hot flashes are associated with psychological symptoms of anxiety and depression in peri- and post- but not premenopausal women.潮热与围绝经期和绝经后女性的焦虑和抑郁心理症状有关,但与绝经前女性无关。
Maturitas. 2005 Oct 16;52(2):119-26. doi: 10.1016/j.maturitas.2005.01.005.
5
Greene Climacteric Scale: norms in an Australian population in relation to age and menopausal status.格林更年期量表:澳大利亚人群中与年龄和绝经状态相关的常模。
Climacteric. 2005 Mar;8(1):56-62. doi: 10.1080/13697130400013443.
6
Quality of life impairment during the female menopausal transition is related to personal and partner factors.女性绝经过渡期间的生活质量受损与个人因素和伴侣因素有关。
Gynecol Endocrinol. 2009 Feb;25(2):130-5. doi: 10.1080/09513590802617770.
7
High-order maternity may be a more significant determinant of quality of midlife than some of the climacteric symptoms.高序次生育可能比一些更年期症状更能显著决定中年期的生活质量。
Menopause. 2011 Jun;18(6):670-4. doi: 10.1097/gme.0b013e3181fcd9d4.
8
Assessing menopausal symptoms among healthy middle aged women with the Menopause Rating Scale.使用更年期评分量表评估健康中年女性的更年期症状。
Maturitas. 2007 Jul 20;57(3):271-8. doi: 10.1016/j.maturitas.2007.01.009. Epub 2007 Feb 27.
9
Menopausal symptoms in women treated for breast cancer: the prevalence and severity of symptoms and their perceived effects on quality of life.接受乳腺癌治疗的女性的更年期症状:症状的患病率和严重程度及其对生活质量的感知影响。
Climacteric. 2006 Feb;9(1):49-58. doi: 10.1080/13697130500487224.
10
Severity of menopausal symptoms of Jordanian women.约旦女性的更年期症状严重程度。
Climacteric. 2010 Aug;13(4):385-94. doi: 10.3109/13697130903050009.

引用本文的文献

1
Ecological Momentary Assessment of Associations Between Sleep Quality, Stress, and Pain Among Women in Midlife with Risk for Cardiovascular Disease.对有心血管疾病风险的中年女性的睡眠质量、压力和疼痛之间关联的生态瞬时评估
Behav Med. 2025 Jul 3:1-10. doi: 10.1080/08964289.2025.2513319.
2
Does everyday discrimination account for the increased risk of vasomotor symptoms in Black women?: the Study of Women's Health Across the Nation (SWAN).日常歧视是否解释了黑人女性血管舒缩症状风险增加的原因?:妇女健康全国性研究(SWAN)。
Menopause. 2024 Jun 1;31(6):484-493. doi: 10.1097/GME.0000000000002357. Epub 2024 Apr 9.
3
Fezolinetant treatment of moderate-to-severe vasomotor symptoms due to menopause: effect of intrinsic and extrinsic factors in two phase 3 studies (SKYLIGHT 1 and 2).
非佐利奈坦治疗绝经相关中重度血管舒缩症状:两项 3 期研究(SKYLIGHT 1 和 2)中内在和外在因素的影响。
Menopause. 2024 Apr 1;31(4):247-257. doi: 10.1097/GME.0000000000002340.
4
Menopausal Symptoms and Menopausal Rating Scale among Midlife Women: A Hospital-based Study.中年女性的更年期症状与更年期评定量表:一项基于医院的研究
J Midlife Health. 2023 Jul-Sep;14(3):191-195. doi: 10.4103/jmh.jmh_81_23. Epub 2023 Dec 30.
5
Influence of a new botanical combination on quality of life in menopausal Spanish women: Results of a randomized, placebo-controlled pilot study.一种新植物组合对西班牙绝经期妇女生活质量的影响:一项随机、安慰剂对照的初步研究结果。
PLoS One. 2021 Jul 21;16(7):e0255015. doi: 10.1371/journal.pone.0255015. eCollection 2021.
6
The Relationship between Health Status and Social Activity of Perimenopausal and Postmenopausal Women (Health Status and Social Relationships in Menopause).围绝经期和绝经后妇女的健康状况与社会活动之间的关系(绝经时的健康状况和社会关系)。
Int J Environ Res Public Health. 2020 Nov 12;17(22):8388. doi: 10.3390/ijerph17228388.
7
Longitudinal course of vasomotor symptoms in perimenopausal migraineurs.围绝经期偏头痛患者血管舒缩症状的纵向病程。
Ann Neurol. 2019 Jun;85(6):865-874. doi: 10.1002/ana.25476. Epub 2019 Apr 30.
8
Depression in the menopause transition: risks in the changing hormone milieu as observed in the general population.绝经过渡期间的抑郁症:在普通人群中观察到的激素环境变化所带来的风险。
Womens Midlife Health. 2015 Aug 11;1:2. doi: 10.1186/s40695-015-0002-y. eCollection 2015.
9
Searching for predictors of sense of quality of health: A study using neural networks on a sample of perimenopausal women.探寻健康感知质量的预测因素:一项基于围绝经期女性样本的神经网络研究。
PLoS One. 2019 Jan 3;14(1):e0200129. doi: 10.1371/journal.pone.0200129. eCollection 2019.
10
Depression or menopause? Presentation and management of major depressive disorder in perimenopausal and postmenopausal women.抑郁症还是更年期?围绝经期和绝经后女性重度抑郁症的表现与管理
Prim Care Companion J Clin Psychiatry. 2010;12(1):PCC.08r00747. doi: 10.4088/PCC.08r00747blu.