Dijk Frederike, Kamphuis Willem
Netherlands Ophthalmic Research Institute, KNAW, Glaucoma Research Group, Research Unit Molecular Ophthalmogenetics, Graduate School for the Neurosciences Amsterdam, Meibergdreef 47, 1105 BA Amsterdam, The Netherlands.
Brain Res. 2004 Nov 12;1026(2):205-17. doi: 10.1016/j.brainres.2004.08.014.
Transient retinal ischemia leads to the loss of neurons in the inner retina. In an accompanying paper [F. Dijk, S. Van Leeuwen, W. Kamphuis, Differential effects of ischemia/reperfusion on amacrine cell subtype-specific transcript levels in the rat retina, Brain Res., 1026 (2004) 194-204] we present the results of a study on the effects of experimentally induced retinal ischemia on transcript levels of genes expressed by distinct subpopulations of amacrine cells. In response to 60-min ischemia, three different patterns of changes in transcript levels were found, indicating a differential vulnerability of amacrine subtypes: (i) a gradual decrease of transcript level without recovery (parvalbumin; PV); (ii) a gradual decrease, with varying rates and degrees, followed by partial recovery after 72 h of reperfusion (choline acetyltransferase (ChAT), calretinin (CR) and glycine transporter (Glyt1)); (iii) no significant changes (substance P (SP)). In order to verify whether the degree of cell loss can be predicted from the quantified alterations in gene expression level, immunocytochemical stainings were carried out. A 60-min ischemic period was administered to the rat eye by raising the intraocular pressure, followed by a reperfusion period lasting between 2 h and 4 weeks. Cryosections were immunostained for Glyt1, PV, ChAT, CR, and SP. Double-labelling with apoptosis marker TUNEL was used to demonstrate cell type-specific apoptosis. Following ischemia, the numbers of detected PV-, Glyt1, ChAT-, and CR-immunopositive somata showed a substantial, but differential, reduction at 1-4 weeks after ischemia. The total amount of immunoreactivity present in the inner plexiform layer (IPL) also decreased. The extent of alterations derived from immunocytochemical staining was greater than was anticipated from the decrease of transcript levels. Only for SP, no significant decrease in number of cells or in the intensity of immunoreactivity in IPL was observed, which is in agreement with the absence of significant changes in transcript levels. In conclusion, retinal ischemia/reperfusion differentially affects amacrine cell populations. Although both protein and mRNA levels are reduced, transcript levels are less attenuated. Caution must be applied in the use of real-time quantitative PCR (qPCR) screening as a tool to assess the cellular pattern of neurodegeneration in the retina.
短暂性视网膜缺血会导致视网膜内层神经元的丧失。在一篇配套论文[F. 迪克、S. 范·李文、W. 坎普休斯,《缺血/再灌注对大鼠视网膜无长突细胞亚型特异性转录水平的不同影响》,《脑研究》,1026 (2004) 194 - 204]中,我们展示了一项关于实验性诱导的视网膜缺血对不同无长突细胞亚群所表达基因转录水平影响的研究结果。在60分钟缺血后,发现了三种不同的转录水平变化模式,表明无长突细胞亚型的易损性存在差异:(i) 转录水平逐渐下降且无恢复(小白蛋白;PV);(ii) 逐渐下降,速率和程度各不相同,再灌注72小时后部分恢复(胆碱乙酰转移酶(ChAT)、钙视网膜蛋白(CR)和甘氨酸转运体(Glyt1));(iii) 无显著变化(P物质(SP))。为了验证是否可以从基因表达水平的量化变化预测细胞丢失程度,进行了免疫细胞化学染色。通过升高眼压对大鼠眼施加60分钟的缺血期,随后是持续2小时至4周的再灌注期。对冷冻切片进行Glyt1、PV、ChAT、CR和SP的免疫染色。使用凋亡标记物TUNEL进行双重标记以证明细胞类型特异性凋亡。缺血后,在缺血后1 - 4周,检测到的PV -、Glyt1、ChAT - 和CR - 免疫阳性胞体数量出现了显著但有差异的减少。内网状层(IPL)中存在的免疫反应总量也减少了。免疫细胞化学染色产生的变化程度大于转录水平下降所预期的程度。仅对于SP,未观察到IPL中细胞数量或免疫反应强度的显著降低,这与转录水平无显著变化一致。总之,视网膜缺血/再灌注对无长突细胞群体有不同影响。虽然蛋白质和mRNA水平都降低了,但转录水平的衰减较小。在将实时定量PCR(qPCR)筛选用作评估视网膜神经退行性变细胞模式的工具时必须谨慎。