Black Claire, Ford-Gilboe Marilyn
Vancouver Hospital, Vancouver Coastal Health Authority, Vancouver, British Columbia, Canada.
J Adv Nurs. 2004 Nov;48(4):351-60. doi: 10.1111/j.1365-2648.2004.03204.x.
This paper reports a study examining the relationships among mother's resilience, family health promotion (i.e. health work) and mother's health-promoting lifestyle practices in single-parent families led by adolescent mothers by testing hypotheses derived from the Developmental Model of Health and Nursing.
Research on families led by adolescent mothers has focussed primarily on negative maternal and child outcomes while ignoring the capacities of these families, including their efforts to promote the health and well-being of both mothers and children.
This replication study was conducted with convenience sample of 41 adolescent mothers recruited using a variety of strategies. Mothers were asked to provide verbal responses to items on three study instruments: The Resilience Scale, a measure of mother's resilience, the Health Options Scale, a measure of family health work and the Health Promoting Lifestyle Profile a measure of mother's health promoting lifestyle practices, as well as a demographic questionnaire.
Consistent with the theory, moderate positive relationships were observed between mothers' resilience and both family health work (r = 0.34, P = 0.01) and mothers' health-promoting lifestyle practices (r = 0.42, P < 0.001). As predicted, moderate correlations were also observed between health work and mother's health promoting lifestyle practices (r = 0.62, P < 0.001). With the effects of employment status and professional support held constant, mother's resilience and health work explained 30.2% of the variance in mother's health-promoting lifestyle practices.
The study validates theoretical relationships among concepts in the developmental model of health and nursing and contributes to better understanding health promotion in families led by adolescent mothers.
本文报告了一项研究,通过检验从健康与护理发展模型推导出来的假设,探讨在青少年母亲主导的单亲家庭中,母亲的心理韧性、家庭健康促进(即健康工作)与母亲的健康促进生活方式行为之间的关系。
关于青少年母亲主导家庭的研究主要集中在母婴负面结果上,而忽视了这些家庭的能力,包括他们为促进母亲和儿童健康与幸福所做的努力。
本重复研究采用便利抽样法,通过多种策略招募了41名青少年母亲。母亲们被要求对三种研究工具上的项目提供口头回答:心理韧性量表,用于测量母亲的心理韧性;健康选项量表,用于测量家庭健康工作;健康促进生活方式量表,用于测量母亲的健康促进生活方式行为,以及一份人口统计学问卷。
与理论一致,观察到母亲的心理韧性与家庭健康工作(r = 0.34,P = 0.01)和母亲的健康促进生活方式行为(r = 0.42,P < 0.001)之间存在中度正相关。如预期的那样,还观察到健康工作与母亲的健康促进生活方式行为之间存在中度相关性(r = 0.62,P < 0.001)。在就业状况和专业支持的影响保持不变的情况下,母亲的心理韧性和健康工作解释了母亲健康促进生活方式行为中30.2%的变异。
该研究验证了健康与护理发展模型中各概念之间的理论关系,并有助于更好地理解青少年母亲主导家庭中的健康促进。