Wujtewicz Magdalena A, Sawicka Wioletta, Sein Anand Jacek, Owczuk Radosław, Wujtewicz Maria, Puchalski Wiesław, Bukowska Agnieszka, Chodorowski Zygmunt
Klinika Anestezjologii i Intensywnej Terapii, Akademii Medycznej w Gdańsku.
Przegl Lek. 2004;61(4):353-5.
Proper tracheal tube cuff pressure (CP) can diminish the risk of side effects. Excessive tracheal tube cuff pressure can cause ischaemic changes in the tracheal mucosa, decubitation, granuloma, rupture of a trachea, tracheo-oesophageal fistulae or tracheal stenosis. Too low CP is also undesirable, because it can increase the leakage of colonized subglottic secretions around the tracheal tube cuff, which is the risk factor of ventilatory associated pneumonia. Accidental extubation may also occur. The aim of the study was to find out if there are any differences in maintenance of the proper CP between the staff of intensive therapy unit (ITU) under the supervision of anaesthesiologists and staff of intensive care units (ICU) led by non-anaesthesiologists.
We measured the CP in 219 intubated patients. There were 107 patients hospitalized in ITU, under anaesthesiologists's surveillance, the other 112 patients in ICUs were supervised by non-anaesthesiologists. The patients were intubated with Portex Profile Soft-Seal Cuff and Mallinckrodt Hi-Lo with low-pressure and high-volume cuffs. The manometer PORTEX with the recommended range of CP 16-26 cm H2O (1.56-2.54 kPa). The teams were unaware that the audit was taking place. If the CP was out of range, it was corrected to the proper values.
The data analysis did not reveal any differences between values of CP in both groups of subjects. Over-inflation was more frequent than under-inflation in both groups of patients. Regular measurement of tracheal cuff pressure was not a routine procedure in the controlled units.
合适的气管导管套囊压力(CP)可降低副作用风险。气管导管套囊压力过高会导致气管黏膜缺血性改变、褥疮、肉芽肿、气管破裂、气管食管瘘或气管狭窄。CP过低也不理想,因为它会增加气管导管套囊周围声门下定植分泌物的渗漏,这是呼吸机相关性肺炎的危险因素。还可能发生意外拔管。本研究的目的是查明在麻醉医生监督下的重症治疗病房(ITU)工作人员与由非麻醉医生领导的重症监护病房(ICU)工作人员在维持合适CP方面是否存在差异。
我们对219例插管患者的CP进行了测量。其中107例患者在ITU住院,由麻醉医生监护,另外112例患者在ICU,由非麻醉医生监护。患者使用Portex Profile软密封套囊和Mallinckrodt Hi-Lo低压大容量套囊进行插管。使用推荐CP范围为16 - 26 cm H2O(1.56 - 2.54 kPa)的PORTEX压力计。各团队并不知晓正在进行审核。如果CP超出范围,则将其校正至合适值。
数据分析未显示两组受试者的CP值存在任何差异。两组患者中,套囊过度充气比充气不足更常见。在对照病房中,定期测量气管套囊压力并非常规操作。