Lah B, Malovrh S, Narat M, Cepeljnik T, Marinsek-Logar R
Zootechnical Department, Biotechnical Faculty, University of Ljubljana, Groblje 3, SI-1230 Domzale, Slovenia.
Environ Toxicol. 2004 Dec;19(6):545-53. doi: 10.1002/tox.20062.
In the present study, the comet, or single-cell, gel electrophoresis assay was adapted for use with the ubiquitous unicellular protozoan Tetrahymena thermophila, and the method was evaluated for its ability to detect DNA damage induced by known genotoxins and wastewater samples. The original comet assay protocol was substantially modified (e.g., lower concentrations of detergents were used in the lysis buffer; electrophoresis time was reduced). Using the modified method, T. thermophila were subjected to short exposures of phenol, hydrogen peroxide, and formaldehyde, leading to concentration-dependent increases in DNA damage. The genotoxic potential of influent and effluent water samples from a local municipal wastewater treatment plant was evaluated. The results indicated that the influent wastewater was genotoxic and that the genotoxicity in the effluent water was substantially reduced. We assume employing T. thermophila in the use of the comet assay may become a cost-effective and reliable tool for genotoxicity screening and monitoring of wastewater and similar systems.
在本研究中,彗星试验(即单细胞凝胶电泳试验)被应用于常见的单细胞原生动物嗜热四膜虫,并对该方法检测已知基因毒素和废水样本诱导的DNA损伤的能力进行了评估。原始的彗星试验方案进行了大幅修改(例如,在裂解缓冲液中使用较低浓度的去污剂;缩短了电泳时间)。使用修改后的方法,让嗜热四膜虫短时间暴露于苯酚、过氧化氢和甲醛中,导致DNA损伤呈浓度依赖性增加。对当地城市污水处理厂进水和出水水样的遗传毒性潜力进行了评估。结果表明,进水废水具有遗传毒性,而出水中的遗传毒性大幅降低。我们认为,在彗星试验中使用嗜热四膜虫可能成为一种经济高效且可靠的工具,用于废水及类似系统的遗传毒性筛选和监测。