D'Suze G, Salazar V, Díaz P, Sevcik C, Azpurua H, Bracho N
Laboratory of Cellular Neuropharmacology, IVIC CBB, Apdo. 21827, Caracas 1020A, Venezuela.
Toxicon. 2004 Dec 15;44(8):851-60. doi: 10.1016/j.toxicon.2004.08.021.
Anesthetized rams envenomed s.c. with 40 microg/kg Tityus discrepans scorpion venom developed fasciculation, hypothermia, polyuria, pulmonary wet rales, tachypnea, respiratory distress and arrhythmia. Rams developed a cascade of inflammation reactions, characterized by activation of macrophages, fibroblasts and neutrophils, neutrophil infiltration and aggregation, vasculitis, arteritis and abundant fibrin deposition. At the inoculation site, venom was detected by immunohistochemistry in the extra cellular matrix, lymphatic vessels' and venules' lumen, inside macrophages and surrounding nerves. Extra cellular matrix was degraded at the inoculation site perhaps by activated neutrophils. Envenoming produced hepatocytes with Mallory body-like vacuoles which may be due to the increased plasmatic levels of TNF-alpha and IL6. Venom produced degranulation and vacuolization of acinary cells as well as interstitial swelling and necrosis. Necrosis of the Langerhan's islets occurred occasionally. Lungs showed the most deleterious effects developing wall collapse and necrosis, diffuse injury of the alveolar capillary barrier, interstitial and alveolar fibrin deposits with strong neutrophil infiltration. Massive infiltration of lymphocytes and macrophage occurred in the intestinal submucose, to the point that it modified villi and intestinal folding morphology. Envenomation developed a marked leukocyte aggregation surrounding nerves at the inoculation site. This study reveals that beyond its neurotoxicity, Tityus venom produces a severe and widespread inflammatory syndrome, expressed as histopathological changes at the site of inoculation, as well as in remote organs such as pancreas, lungs, intestine and liver. Our results suggest that not all remote targets are directly affected by the venom but that, as proposed earlier, are modified by inflammation by products produced elsewhere.
用40微克/千克的 discrepans 蝎毒对麻醉的公羊进行皮下注射后,公羊出现肌束震颤、体温过低、多尿、肺部湿啰音、呼吸急促、呼吸窘迫和心律失常。公羊出现一系列炎症反应,其特征为巨噬细胞、成纤维细胞和中性粒细胞活化、中性粒细胞浸润和聚集、血管炎、动脉炎以及大量纤维蛋白沉积。在接种部位,通过免疫组织化学在细胞外基质、淋巴管和小静脉腔、巨噬细胞内及神经周围检测到毒液。接种部位的细胞外基质可能被活化的中性粒细胞降解。中毒导致肝细胞出现类似马洛里小体的空泡,这可能是由于血浆中肿瘤坏死因子-α和白细胞介素6水平升高所致。毒液导致腺泡细胞脱颗粒和空泡化,以及间质肿胀和坏死。朗格汉斯胰岛偶尔会发生坏死。肺部显示出最有害的影响,出现肺壁塌陷和坏死、肺泡毛细血管屏障的弥漫性损伤、间质和肺泡纤维蛋白沉积以及强烈的中性粒细胞浸润。淋巴细胞和巨噬细胞大量浸润肠黏膜下层,以至于改变了绒毛和肠褶形态。中毒导致接种部位神经周围出现明显的白细胞聚集。这项研究表明,除了神经毒性外, discrepans 蝎毒还会产生严重且广泛的炎症综合征,表现为接种部位以及胰腺、肺、肠和肝等远处器官的组织病理学变化。我们的结果表明,并非所有远处靶点都直接受到毒液影响,而是如先前所提出的,受到其他部位产生的炎症产物的影响而发生改变。