Nandakumar Kutty Selva, Bäcklund Johan, Vestberg Mikael, Holmdahl Rikard
Section for Medical Inflammation Research, Lund University, Sweden.
Arthritis Res Ther. 2004;6(6):R544-50. doi: 10.1186/ar1217. Epub 2004 Sep 23.
Antibodies against type II collagen (anti-CII) are arthritogenic and have a crucial role in the initiation of collagen-induced arthritis. Here, we have determined the dependence of T and B cells in collagen-antibody-induced arthritis (CAIA) during different phases of arthritis. Mice deficient for B and/or T cells were susceptible to the CAIA, showing that the antibodies induce arthritis even in the absence of an adaptive immune system. To determine whether CII-reactive T cells could have a role in enhancing arthritis development at the effector level of arthritis pathogenesis, we established a T cell line reactive with CII. This T cell line was oligoclonal and responded to different post-translational forms of the major CII epitope at position 260-270 bound to the Aq class II molecule. Importantly, it cross-reacted with the mouse peptide although it is bound with lower affinity to the Aq molecule than the corresponding rat peptide. The T cell line could not induce clinical arthritis per se in Aq-expressing mice even if these mice expressed the major heterologous CII epitope in cartilage, as in the transgenic MMC (mutated mouse collagen) mouse. However, a combined treatment with anti-CII monoclonal antibodies and CII-reactive T cells enhanced the progression of severe arthritis.
抗II型胶原蛋白抗体(抗CII)具有致关节炎作用,在胶原诱导的关节炎发病起始过程中起关键作用。在此,我们确定了胶原抗体诱导的关节炎(CAIA)不同阶段中T细胞和B细胞的依赖性。B细胞和/或T细胞缺陷的小鼠易患CAIA,这表明即使在缺乏适应性免疫系统的情况下,抗体也能诱导关节炎。为了确定CII反应性T细胞在关节炎发病机制的效应水平上是否对增强关节炎发展有作用,我们建立了一种与CII反应的T细胞系。该T细胞系是寡克隆的,对与Aq II类分子结合的位于260 - 270位的主要CII表位的不同翻译后形式有反应。重要的是,它与小鼠肽发生交叉反应,尽管它与Aq分子结合的亲和力低于相应的大鼠肽。即使这些小鼠在软骨中表达主要的异源CII表位,如在转基因MMC(突变小鼠胶原蛋白)小鼠中,该T细胞系本身也不能在表达Aq的小鼠中诱导临床关节炎。然而,抗CII单克隆抗体和CII反应性T细胞的联合治疗增强了严重关节炎的进展。