Fu Eugene S, Downs John B, Schweiger John W, Miguel Rafael V, Smith Robert A
H. Lee Moffitt Cancer Center, 12902 Magnolia Dr, Suite 2194 Anesthesia, Tampa, FL 33612, USA.
Chest. 2004 Nov;126(5):1552-8. doi: 10.1378/chest.126.5.1552.
This two-part study was designed to determine the effect of supplemental oxygen on the detection of hypoventilation, evidenced by a decline in oxygen saturation (Spo(2)) with pulse oximetry.
Phase 1 was a prospective, patient-controlled, clinical trial. Phase 2 was a prospective, randomized, clinical trial.
Phase 1 took place in the operating room. Phase 2 took place in the postanesthesia care unit (PACU).
In phase 1, 45 patients underwent abdominal, gynecologic, urologic, and lower-extremity vascular operations. In phase 2, 288 patients were recovering from anesthesia.
In phase 1, modeling of deliberate hypoventilation entailed decreasing by 50% the minute ventilation of patients receiving general anesthesia. Patients breathing a fraction of inspired oxygen (Fio(2)) of 0.21 (n = 25) underwent hypoventilation for up to 5 min. Patients with an Fio(2) of 0.25 (n = 10) or 0.30 (n = 10) underwent hypoventilation for 10 min. In phase 2, spontaneously breathing patients were randomized to breathe room air (n = 155) or to receive supplemental oxygen (n = 133) on arrival in the PACU.
In phase 1, end-tidal carbon dioxide and Spo(2) were measured during deliberate hypoventilation. A decrease in Spo(2) occurred only in patients who breathed room air. No decline occurred in patients with Fio(2) levels of 0.25 and 0.30. In phase 2, Spo(2) was recorded every min for up to 40 min in the PACU. Arterial desaturation (Spo(2) < 90%) was fourfold higher in patients who breathed room air than in patients who breathed supplemental oxygen (9.0% vs 2.3%, p = 0.02).
Hypoventilation can be detected reliably by pulse oximetry only when patients breathe room air. In patients with spontaneous ventilation, supplemental oxygen often masked the ability to detect abnormalities in respiratory function in the PACU. Without the need for capnography and arterial blood gas analysis, pulse oximetry is a useful tool to assess ventilatory abnormalities, but only in the absence of supplemental inspired oxygen.
这项分为两部分的研究旨在确定补充氧气对检测通气不足的影响,通气不足通过脉搏血氧饱和度测定法测得的血氧饱和度(Spo₂)下降来证明。
第一阶段是一项前瞻性、患者对照的临床试验。第二阶段是一项前瞻性、随机临床试验。
第一阶段在手术室进行。第二阶段在麻醉后护理单元(PACU)进行。
在第一阶段,45例患者接受了腹部、妇科、泌尿科和下肢血管手术。在第二阶段,288例患者正在从麻醉中恢复。
在第一阶段,故意通气不足的模型是将接受全身麻醉患者的分钟通气量减少50%。吸入氧分数(Fio₂)为0.21的患者(n = 25)进行长达5分钟的通气不足。Fio₂为0.25(n = 10)或0.30(n = 10)的患者进行10分钟的通气不足。在第二阶段,自主呼吸的患者在到达PACU时被随机分为呼吸室内空气(n = 155)或接受补充氧气(n = 133)。
在第一阶段,在故意通气不足期间测量呼气末二氧化碳和Spo₂。只有呼吸室内空气的患者出现Spo₂下降。Fio₂水平为0.25和0.30的患者未出现下降。在第二阶段,在PACU中每1分钟记录一次Spo₂,持续长达40分钟。呼吸室内空气的患者动脉血氧饱和度降低(Spo₂ < 90%)的发生率是呼吸补充氧气患者的四倍(9.0%对2.3%,p = 0.02)。
仅当患者呼吸室内空气时,脉搏血氧饱和度测定法才能可靠地检测到通气不足。在自主通气的患者中,补充氧气常常掩盖了在PACU中检测呼吸功能异常的能力。无需二氧化碳描记法和动脉血气分析,脉搏血氧饱和度测定法是评估通气异常的有用工具,但仅在没有补充吸入氧气的情况下。