Lai Po-Liang, Chen Lih-Huei, Niu Chi-Chien, Fu Tsai-Sheng, Chen Wen-Jer
Department of Orthopaedic Surgery, Chang Gung Memorial Hospital, Kweishan, Taoyuan, Taiwan.
Spine (Phila Pa 1976). 2004 Nov 15;29(22):2527-32; discussion 2532. doi: 10.1097/01.brs.0000144408.02918.20.
A retrospective study of 101 patients who had undergone posterolateral lumbar fusion, to analyze the association between adjacent instability and the extent of laminectomy.
To investigate the hypothesis that the integrity of the posterior complex (spinous process/supraspinous ligament/spinous process) between the fused segments and the neighboring motion segments significantly influences lumbar spine stability.
Spinal fusion with pedicle fixation accelerates the degeneration of adjacent motion segments. The lowest cranial motion segment is the most common level for the development of adjacent instability. Laminectomy, including removal of the spinous process, supraspinous ligament, interspinous ligament, lamina and ligamentum flavum, jeopardizes the integrity of the posterior complex of the spine.
This study enrolled 101 patients, followed up for at least 6 years, who had been treated with posterolateral lumbar fusion with pedicle fixation because of lumbar spondylolisthesis. The diagnosis of adjacent instability depended on the dynamic lateral views of the lumbosacral spine during each follow-up. The integrity of the posterior complex was based on the extent of laminectomy and the fusion level.
At the cranial adjacent motion segment, 2 of 31 (6.5%) patients with preserved posterior complex integrity between the fused segment and motion segment developed adjacent instability, compared with 17 of 70 (24.3%) without preserved posterior complex integrity. At the caudal adjacent motion segment, none of 13 patients (0%) with preserved integrity developed adjacent instability, compared with 3 of 54 (5.6%) without preserved integrity.
Damaging the integrity of the posterior complex between the fused segments and the neighboring motion segments may jeopardize lumbar spine stability. Sacrificing either the supraspinous ligament or the tendon insertion points on the spinous processes leads to an accelerated development of adjacent instability.
对101例行腰椎后外侧融合术的患者进行回顾性研究,以分析相邻节段不稳与椎板切除术范围之间的关联。
探讨融合节段与相邻活动节段之间后柱复合体(棘突/棘上韧带/棘突)的完整性对腰椎稳定性有显著影响这一假说。
椎弓根固定的脊柱融合术会加速相邻活动节段的退变。最头侧的活动节段是相邻节段不稳最常见的发生部位。椎板切除术,包括切除棘突、棘上韧带、棘间韧带、椎板和黄韧带,会损害脊柱后柱复合体的完整性。
本研究纳入了101例因腰椎滑脱接受椎弓根固定腰椎后外侧融合术且随访至少6年的患者。相邻节段不稳的诊断取决于每次随访时腰骶部脊柱的动态侧位片。后柱复合体的完整性基于椎板切除术范围和融合节段。
在头侧相邻活动节段,融合节段与活动节段之间后柱复合体完整性保留的31例患者中有2例(6.5%)发生了相邻节段不稳,而后柱复合体完整性未保留的70例患者中有17例(24.3%)发生了相邻节段不稳。在尾侧相邻活动节段,后柱复合体完整性保留的13例患者中无一例(0%)发生相邻节段不稳,而后柱复合体完整性未保留的54例患者中有3例(5.6%)发生了相邻节段不稳。
破坏融合节段与相邻活动节段之间后柱复合体的完整性可能会损害腰椎稳定性。牺牲棘上韧带或棘突上的肌腱附着点会导致相邻节段不稳加速发展。