Batonneau Yann, Bremard Claude, Gengembre Leon, Laureyns Jacky, Le Maguer Agnes, Le Maguer Didier, Perdrix Esperanza, Sobanska Sophie
Laboratoire de Spectrochimie IR et Raman, UMR-CNRS 8516, Université de Lille I, F-59655 Villeneuve d'Ascq, Cedex France.
Environ Sci Technol. 2004 Oct 15;38(20):5281-9. doi: 10.1021/es0497173.
The purpose of this study was to estimate the speciation of PM10 sources of airborne Pb, Zn, and Cd metals (PM10 is an aerosol standard of aerodynamic diameter less than 10 microm.) in the atmosphere of a 3 km zone surrounding lead/zinc facilities in operation for a century. Many powdered samples were collected in stacks of working units (grilling, furnace, and refinery), outdoor storages (ores, recycled materials), surrounding waste slag (4 Mt), and polluted topsoils (3 km). PM10 samples were generated from the raw powders by using artificial resuspension and collection devices. The bulk PM10 multielemental analyses were determined by inductively coupled plasma-atomic emission spectrometry (ICP-AES). The proportions in mass of Pb (50%), Zn (40%), and Cd (1%) contents and associated metals (traces) reach the proportions of corresponding raw powdered samples of ores, recycled materials, and fumesize emissions of plants without specific enrichment. In contrast, Pb (8%) and Zn (15%) contents of PM10 of slag deposit were found to be markedly higher than those of raw dust, Pb (4%), and Zn (9%), respectively. In the same way, Pb (0.18%), Zn (0.20%), and Cd (0.004%) were enriched by 1.7, 2.1, and 2.3 times, respectively, in PM10 as compared with raw top-soil corresponding values. X-ray wavelength dispersive electron-microprobe (EM-WDS) microanalysis did not indicate well-defined phases or simple stoichiometries of all the PM10 samples atthe level of the spatial resolution (1 microm3). X-ray photoelectron spectroscopy (XPS) indicated that minor elements such as Cd, Hg, and C are more concentrated on the particle surface than in the bulk of PM10 generated by the smelting processes. (XPS) provided also the average speciation of the surface of PM10; Pb is mainly represented as PbSO4, Zn as ZnS, and Cd as CdS or CdSO4, and small amounts of coke were also detected. The speciation of bulk PM10 crystallized compounds was deduced from XRD diffractograms with a raw estimation of the relative quantities. PbS and ZnS were found to be the major phases in PM10 generated by the smelting facilities with PbSO4, PbSO4 x PbO, PbSO4 x 4PbO, Pb metal, and ZnO as minor phases. The slag waste PM10 was found to contain some amounts of PbCO3, PbSO4 x PbO, and ZnFe2O4 phases. The large heterogeneity at the level of the individual particle generates severe overlap of chemical information even at the microm scale using electron microprobe (WDS) and Raman microprobe techniques. Fortunately, scanning Raman microspectrometry combined with SIMPle-to-use Interactive Self-modeling Mixture Analysis (SIMPLISMA) performed the PM10 speciation at the level of individual particles. The speciation of major Pb, Zn, and Cd compounds of PM10 stack emissions and wind blown dust of ores and recycled materials were found to be PbSO4, PbSO4 x PbO, PbSO4 x 4PbO, PbO, metallic Pb, ZnS, ZnO, and CdS. The PM10 dust of slag waste was found to contain PbCO3, Pb(OH)2 x 2PbCO3, PbSO4 x PbO, and ZnS, while PM10-bound Pb, Zn of the top-soils contain Pb5(PO4)3Cl, ZnFe2O4 as well as Pb(II) and Zn(II) compounds adsorbed on Fe(III) oxides and in association with clays.
本研究的目的是估算在一座已运营一个世纪的铅锌设施周边3公里区域的大气中,空气中铅、锌和镉金属的PM10(PM10是空气动力学直径小于10微米的气溶胶标准)来源的形态。在工作单元(焙烧、熔炉和精炼厂)的烟囱、室外储存区(矿石、回收材料)、周边废渣(400万吨)以及受污染的表层土壤(3公里范围内)采集了许多粉末状样品。通过人工悬浮和收集装置从原始粉末中制备出PM10样品。采用电感耦合等离子体原子发射光谱法(ICP - AES)对PM10进行整体多元素分析。铅(50%)、锌(40%)和镉(1%)含量以及相关金属(痕量)的质量比例与矿石、回收材料和工厂烟尘排放的相应原始粉末样品比例一致,无特定富集。相比之下,发现废渣沉积物的PM10中铅(8%)和锌(15%)的含量分别明显高于原始粉尘中的铅(4%)和锌(9%)。同样,与原始表层土壤的相应值相比,PM10中的铅(0.18%)、锌(0.20%)和镉(0.004%)分别富集了1.7倍、2.1倍和2.3倍。在空间分辨率(1立方微米)水平上,X射线波长色散电子微探针(EM - WDS)微分析未表明所有PM10样品具有明确的相或简单的化学计量比。X射线光电子能谱(XPS)表明,镉、汞和碳等微量元素在通过冶炼过程产生的PM10颗粒表面比在整体中更富集。(XPS)还提供了PM10表面的平均形态;铅主要以硫酸铅形式存在,锌以硫化锌形式存在,镉以硫化镉或硫酸镉形式存在,还检测到少量焦炭。通过XRD衍射图并对相对含量进行初步估算,推导出PM10结晶化合物的整体形态。发现硫化铅和硫化锌是冶炼设施产生的PM10中的主要相,硫酸铅、硫酸铅·氧化铅、硫酸铅·4氧化铅、金属铅和氧化锌为次要相。发现废渣PM10含有一定量的碳酸铅、硫酸铅·氧化铅和锌铁尖晶石相。即使在微米尺度上使用电子微探针(WDS)和拉曼微探针技术,单个颗粒水平的巨大异质性也会导致化学信息严重重叠。幸运的是,扫描拉曼光谱结合简单易用的交互式自建模混合物分析(SIMPLISMA)实现了单个颗粒水平的PM10形态分析。发现PM10烟囱排放物以及矿石和回收材料的风吹尘土中主要铅、锌和镉化合物的形态为硫酸铅、硫酸铅·氧化铅、硫酸铅·4氧化铅、氧化铅、金属铅、硫化锌、氧化锌和硫化镉。发现废渣的PM10粉尘含有碳酸铅、碱式碳酸铅、硫酸铅·氧化铅和硫化锌,而表层土壤中与PM10结合的铅、锌含有磷酸氯铅、锌铁尖晶石以及吸附在氧化铁上并与粘土结合的铅(II)和锌(II)化合物。