Mullick C J, Liappis A P, Benator D A, Roberts A D, Parenti D M, Simon G L
Division of Infectious Diseases, Department of Medicine, George Washington University Medical Center, Washington, DC 20037, USA.
Clin Infect Dis. 2004 Nov 15;39(10):e100-5. doi: 10.1086/425501. Epub 2004 Oct 26.
A recent resurgence of primary and secondary syphilis has been observed in certain population groups, particularly among persons infected with human immunodeficiency virus (HIV). Liver involvement is an infrequently recognized complication of early syphilis, with no previous reports among HIV-infected patients.
We describe 7 cases of syphilitic hepatitis in HIV-positive individuals and review the literature.
At our institutions, all patients presented with a rash consistent with secondary syphilis. Each case was characterized by a conspicuous increase in serum alkaline phosphatase level (mean level +/- standard deviation, 905 +/- 523.6 IU/L) and milder elevations in serum transaminase levels. The mean CD4+ absolute T cell count was 317 cells/mm3, and the median rapid plasma reagin (RPR) titer was 1 : 128. There was a significant correlation between higher CD4+ cell counts and the RPR titers (R=0.93; P=.002). Symptomatic resolution and biochemical improvement, particularly a significant decrease in serum alkaline phosphatase levels (P=.02), occurred following antibiotic therapy.
Hepatic dysfunction is not uncommon in HIV-infected persons and is attributable to multiple causes. In the appropriate clinical setting, syphilitic hepatitis is an easily diagnosed and reversible etiology of liver dysfunction. The recognition of this entity will prevent unnecessary evaluation of abnormal liver enzyme levels in HIV-positive patients.
近期在某些人群中,尤其是感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的人群中,一期和二期梅毒有所复发。肝脏受累是早期梅毒一种较少被认识到的并发症,此前在HIV感染患者中尚无相关报道。
我们描述了7例HIV阳性个体的梅毒性肝炎病例并回顾了相关文献。
在我们的机构中,所有患者均出现了符合二期梅毒的皮疹。每例病例的特征均为血清碱性磷酸酶水平显著升高(平均水平±标准差,905±523.6 IU/L),血清转氨酶水平轻度升高。CD4+绝对T细胞计数的平均值为317个细胞/mm3,快速血浆反应素(RPR)滴度的中位数为1:128。CD4+细胞计数较高与RPR滴度之间存在显著相关性(R=0.93;P=0.002)。抗生素治疗后症状缓解且生化指标改善,尤其是血清碱性磷酸酶水平显著下降(P=0.02)。
肝功能障碍在HIV感染患者中并不少见,且可归因于多种原因。在适当的临床情况下,梅毒性肝炎是一种易于诊断且可逆转的肝功能障碍病因。认识到这一实体将避免对HIV阳性患者异常肝酶水平进行不必要的评估。