Mackert Bruno-Marcel
Neurophysics Group, Department of Neurology, Campus Benjamin Franklin, Charité-University Medicine Berlin, Hindenburgdamm 30, 12200 Berlin, Germany.
Clin Neurophysiol. 2004 Dec;115(12):2667-76. doi: 10.1016/j.clinph.2004.07.028.
Magnetoneurography (MNG) is a non-invasive method to trace and visualize three-dimensionally the propagation path of compound action currents (CAC) along peripheral nerves. The basic physical and physiological principle is the mapping of extremely weak magnetic fields generated by the intraaxonal longitudinal ion flows of evoked nerval CAC using SQUID sensors (Superconducting Quantum Interference Devices). During recent years, MNG protocols have been established which allow for a non-invasive spatiotemporal tracing of impulse propagation along peripheral nerves in humans and in particular along proximal nerve segments in a clinical setting. Thereby, the three-dimensional path, the local nerve conduction velocity, the length and strength of the CAC de- and repolarization phase have been reconstructed. First recordings in patients demonstrated that the method is sensitive enough to detect and to localize nerve conduction anomalities along nerve roots, as, e.g. caused by lumbosacral disc herniation. This review on MNG will focus on those studies which provide data from humans and thereby reveal perspectives for its future clinical applications.
磁神经图描记术(MNG)是一种非侵入性方法,用于三维追踪和可视化复合动作电流(CAC)沿周围神经的传播路径。其基本物理和生理原理是使用超导量子干涉装置(SQUID)传感器对诱发神经CAC的轴突内纵向离子流产生的极弱磁场进行映射。近年来,已经建立了MNG方案,该方案允许在临床环境中对人类周围神经,特别是近端神经节段的冲动传播进行非侵入性时空追踪。由此,重建了三维路径、局部神经传导速度、CAC去极化和复极化阶段的长度和强度。在患者中的首次记录表明,该方法足够灵敏,能够检测和定位沿神经根的神经传导异常,例如由腰骶椎间盘突出症引起的异常。本关于MNG的综述将聚焦于那些提供来自人类的数据并揭示其未来临床应用前景的研究。