Stanzani Marta, Orciuolo Enrico, Lewis Russell, Kontoyiannis Dimitrios P, Martins Sergio L R, St John Lisa S, Komanduri Krishna V
Transplant Immunology Section, Department of Blood and Marrow Transplantation, MD Anderson Cancer Center, SCRB 3.3019, Unit 900, 7455 Fannin St, Houston, TX 77030, USA.
Blood. 2005 Mar 15;105(6):2258-65. doi: 10.1182/blood-2004-09-3421. Epub 2004 Nov 16.
Aspergillus fumigatus (AF) is a ubiquitous mold and is the most common cause of invasive aspergillosis, an important source of morbidity and mortality in immunocompromised hosts. Using cytokine flow cytometry, we assessed the magnitude of functional CD4+ and CD8+ T-cell responses following stimulation with Aspergillus antigens. Relative to those seen with cytomegalovirus (CMV) or superantigen stimulation, responses to Aspergillus antigens were near background levels. Subsequently, we confirmed that gliotoxin, the most abundant mycotoxin produced by AF, was able to suppress functional T-cell responses following CMV or staphylococcal enterotoxin B (SEB) stimulation. Additional studies demonstrated that crude AF filtrates and purified gliotoxin inhibited antigen-presenting cell function and induced the preferential death of monocytes, leading to a marked decrease in the monocyte-lymphocyte ratio. Analysis of caspase-3 activation confirmed that gliotoxin preferentially induced apoptosis of monocytes; similar effects were observed in CD83+ monocyte-derived dendritic cells. Importantly, the physiologic effects of gliotoxin in vitro were observed below concentrations recently observed in the serum of patients with invasive aspergillosis. These studies suggest that the production of gliotoxin by AF may constitute an important immunoevasive mechanism that is mediated by direct effects on antigen-presenting cells and both direct and indirect effects on T cells.
烟曲霉(AF)是一种广泛存在的霉菌,是侵袭性曲霉病最常见的病因,在免疫功能低下的宿主中是发病和死亡的重要来源。我们使用细胞因子流式细胞术评估了烟曲霉抗原刺激后功能性CD4⁺和CD8⁺T细胞反应的强度。相对于巨细胞病毒(CMV)或超抗原刺激所观察到的反应,对烟曲霉抗原的反应接近背景水平。随后,我们证实了AF产生的最丰富的霉菌毒素——gliotoxin,能够抑制CMV或葡萄球菌肠毒素B(SEB)刺激后的功能性T细胞反应。进一步的研究表明,粗制AF滤液和纯化的gliotoxin抑制抗原呈递细胞功能,并诱导单核细胞优先死亡,导致单核细胞与淋巴细胞比例显著降低。对caspase-3激活的分析证实,gliotoxin优先诱导单核细胞凋亡;在CD83⁺单核细胞衍生的树突状细胞中也观察到类似的效果。重要的是,在侵袭性曲霉病患者血清中最近观察到的浓度以下,在体外观察到了gliotoxin的生理效应。这些研究表明,AF产生gliotoxin可能构成一种重要的免疫逃避机制,该机制由对抗原呈递细胞的直接作用以及对T细胞的直接和间接作用介导。