Theelen T, Meulendijks C F M, Geurts D E M, van Leeuwen A, Voet N B M, Deutman A F
Department of Ophthalmology, University Medical Centre Nijmegen, Philips van Leijdenlaan 15, 6525 EX Nijmegen, Netherlands.
Br J Ophthalmol. 2004 Dec;88(12):1510-1. doi: 10.1136/bjo.2004.049924.
To evaluate whether intraocular pressure (IOP) calculation by applanation tonometry is determined more essentially by the subject's neck position or by neck constriction.
23 right eyes of 23 healthy subjects (12 male, 11 female) were included. IOP was measured by applanation tonometry with the TonoPen on sitting participants under four different conditions: with open collar upright (A) or with the head in the headrest of a slit lamp (B), with a tight necktie upright (C) or in slit lamp position (D). All measurements with neck constriction were performed 3 minutes after placing the necktie.
Mean IOP was 16.9 (SD 2.3) mm Hg (range 11-21 mm Hg) (A), 18.1 (SD 2.2) mm Hg (range 14-22 mm Hg) (B), 17.9 (SD 2.9) mm Hg (range 12-25 mm Hg) (C) and 18.7 (SD 2.7) mm Hg (range 13-24 mm Hg) (D). Mean IOP increased by 1.3 (SD 2.6) mm Hg (p = 0.028, paired t test, range +0.2 to +2.4 mm Hg) if subjects changed position from A to B. There was no statistically significant difference between measurements with or without neck constriction.
Applanation tonometry may be inaccurate if performed in slit lamp position. In contrast, tight neckties do not significantly affect IOP evaluation in healthy subjects.
评估压平眼压计测量眼压时,眼压的测定更主要取决于受试者的颈部位置还是颈部受压情况。
纳入23名健康受试者(12名男性,11名女性)的23只右眼。使用TonoPen压平眼压计在坐位受试者的四种不同情况下测量眼压:领口敞开直立位(A)或头部置于裂隙灯头托上(B),系紧领带直立位(C)或在裂隙灯位置(D)。所有颈部受压测量均在系上领带3分钟后进行。
平均眼压在(A)情况下为16.9(标准差2.3)mmHg(范围11 - 21 mmHg),(B)情况下为18.1(标准差2.2)mmHg(范围14 - 22 mmHg),(C)情况下为17.9(标准差2.9)mmHg(范围12 - 25 mmHg),(D)情况下为18.7(标准差2.7)mmHg(范围13 - 24 mmHg)。如果受试者从A位改为B位,平均眼压升高1.3(标准差2.6)mmHg(p = 0.028,配对t检验,范围+0.2至+2.4 mmHg)。颈部受压与未受压测量之间无统计学显著差异。
在裂隙灯位置进行压平眼压计测量可能不准确。相比之下,系紧领带对健康受试者的眼压评估无显著影响。