Flor-Henry Michel, McCabe Tulene C, de Bruxelles Guy L, Roberts Michael R
Biolumonics Ltd., Staveley Mill Yard, Staveley, nr. Kendal, Cumbria, LA8 9LS, UK.
BMC Plant Biol. 2004 Nov 18;4:19. doi: 10.1186/1471-2229-4-19.
All living organisms emit spontaneous low-level bioluminescence, which can be increased in response to stress. Methods for imaging this ultra-weak luminescence have previously been limited by the sensitivity of the detection systems used.
We developed a novel configuration of a cooled charge-coupled device (CCD) for 2-dimensional imaging of light emission from biological material. In this study, we imaged photon emission from plant leaves. The equipment allowed short integration times for image acquisition, providing high resolution spatial and temporal information on bioluminescence. We were able to carry out time course imaging of both delayed chlorophyll fluorescence from whole leaves, and of low level wound-induced luminescence that we showed to be localised to sites of tissue damage. We found that wound-induced luminescence was chlorophyll-dependent and was enhanced at higher temperatures.
The data gathered on plant bioluminescence illustrate that the equipment described here represents an improvement in 2-dimensional luminescence imaging technology. Using this system, we identify chlorophyll as the origin of wound-induced luminescence from leaves.
所有生物都会发出自发的低水平生物发光,这种发光会因应激而增强。此前,用于对这种超微弱发光进行成像的方法一直受所用检测系统灵敏度的限制。
我们开发了一种新型的冷却电荷耦合器件(CCD)配置,用于对生物材料发出的光进行二维成像。在本研究中,我们对植物叶片的光子发射进行了成像。该设备允许在短积分时间内采集图像,提供有关生物发光的高分辨率空间和时间信息。我们能够对整片叶子的延迟叶绿素荧光以及低水平伤口诱导发光进行时间进程成像,我们发现这种发光定位于组织损伤部位。我们发现伤口诱导发光依赖于叶绿素,并且在较高温度下会增强。
收集到的关于植物生物发光的数据表明,此处描述的设备代表了二维发光成像技术的一种改进。使用该系统,我们确定叶绿素是叶片伤口诱导发光的来源。