Suppr超能文献

左心室解旋与充盈之间的分离。儿茶酚胺的加重作用。

Dissociation between left ventricular untwisting and filling. Accentuation by catecholamines.

作者信息

Rademakers F E, Buchalter M B, Rogers W J, Zerhouni E A, Weisfeldt M L, Weiss J L, Shapiro E P

机构信息

Division of Cardiology, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Md.

出版信息

Circulation. 1992 Apr;85(4):1572-81. doi: 10.1161/01.cir.85.4.1572.

Abstract

BACKGROUND

Efficient early diastolic filling is essential for normal cardiac function. Diastolic suction, as evidenced by a decreasing left ventricular pressure during early filling, could result from restoring forces (the release of potential energy stored during systolic deformation) dependent on myofilament relaxation. Although these restoring forces have been envisioned within individual myofibers, recent studies suggest that gross fiber rearrangement involving the connective tissue network occurs easy in diastole. This may lead to the release of potential energy stored during systole and suction-aided filling.

METHODS AND RESULTS

To establish precisely the timing and extent of restoration of the systolic torsional deformation of the left ventricle with respect to early filling at baseline and with enhanced relaxation, we studied untwisting during control conditions and with catecholamine stimulation. Using noninvasive and nondestructive magnetic resonance tagging, torsional deformation of the left ventricle was measured at 20-msec intervals in 10 open-chest, atrially paced dogs, starting at aortic valve closure. Eight equiangular tags intersected the epicardium and endocardium in three short-axis imaging planes (base, mid, and apex). From the intersection points, epicardial and endocardial circumferential chord and arc lengths were measured and angular twist of mid and apical levels with respect to the base (maximal torsion and its reversal, untwisting) was calculated. Echo-Doppler provided timing of aortic valve closure and of mitral valve opening. Zero torsion was defined at end diastole. Torsion at the apical level reversed rapidly between its maximum and the time immediately after mitral valve opening: from 7.0 +/- 5.8 degrees to 3.2 +/- 5.4 degrees and 12.0 +/- 8.5 degrees to 6.9 +/- 7.8 degrees (mean +/- SD, both p less than 0.01) at the epicardium and endocardium, respectively. During the same period, no significant circumferential segment length changes occurred. As expected, after mitral valve opening, filling resulted in significant circumferential segment lengthening, whereas further reversal of torsion was small and nonsignificant. During dobutamine infusion, torsion at end systole was greater and reversal during isovolumic relaxation was much more rapid and greater in extent (p less than 0.01). Torsion reversed from 11.5 +/- 4.3 degrees to 5.7 +/- 4.8 degrees and 17.4 +/- 6.4 degrees to 6.9 +/- 7.7 degrees at epicardium and endocardium.

CONCLUSIONS

Untwisting occurs principally during isovolumic relaxation before filling and is markedly enhanced in speed and magnitude by catecholamines. This partial return of the left ventricle to its preejection configuration before mitral valve opening could represent an important mechanism for the release of potential energy stored in elastic elements during the systolic deformation. These myocardial restoring forces would be markedly enhanced by physiological changes consequent to catecholamines such as during exercise, offsetting the concomitant shortening of the filling period.

摘要

背景

有效的舒张早期充盈对于正常心脏功能至关重要。舒张期抽吸表现为早期充盈时左心室压力下降,可能源于依赖肌丝舒张的恢复力(收缩期变形过程中储存的势能释放)。尽管这些恢复力已在单个肌纤维中被设想,但最近的研究表明,涉及结缔组织网络的粗大纤维重排在舒张期容易发生。这可能导致收缩期储存的势能释放以及抽吸辅助充盈。

方法与结果

为精确确定左心室收缩期扭转变形相对于基线时早期充盈以及舒张增强时恢复的时间和程度,我们研究了对照条件下和儿茶酚胺刺激时的解旋情况。使用无创且无损的磁共振标记技术,在10只开胸、心房起搏的犬中,从主动脉瓣关闭开始,以20毫秒的间隔测量左心室的扭转变形。八个等角标记在三个短轴成像平面(基部、中部和心尖)与心外膜和心内膜相交。从交点处测量心外膜和心内膜的圆周弦长和弧长,并计算中部和心尖水平相对于基部的角扭转(最大扭转及其反转,解旋)。超声多普勒提供主动脉瓣关闭和二尖瓣开放的时间。舒张末期定义为零扭转。心尖水平的扭转在其最大值与二尖瓣开放后即刻之间迅速反转:在心外膜和心内膜分别从7.0±5.8度变为3.2±5.4度以及从12.0±8.5度变为6.9±7.8度(均值±标准差,均p<0.01)。在同一时期,圆周节段长度无显著变化。如预期的那样,二尖瓣开放后,充盈导致圆周节段显著延长,而扭转的进一步反转较小且无显著意义。在多巴酚丁胺输注期间,收缩末期的扭转更大,等容舒张期的反转更快且程度更大(p<0.01)。在心外膜和心内膜,扭转分别从11.5±4.3度变为5.7±4.8度以及从17.4±6.4度变为6.9±7.7度。

结论

解旋主要发生在充盈前的等容舒张期,并且儿茶酚胺使其速度和幅度显著增强。二尖瓣开放前左心室部分恢复到射血前构型可能代表了收缩期变形过程中储存在弹性元件中的势能释放的重要机制。这些心肌恢复力会因儿茶酚胺引起的生理变化(如运动期间)而显著增强,抵消随之而来的充盈期缩短。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验