Matsui Toshiro, Ebuchi Sumi, Fukui Keiichi, Matsugano Kazusato, Terahara Norihiko, Matsumoto Kiyoshi
Department of Bioscience and Biotechnology, Division of Bioresource and Bioenvironmental Sciences, Faculty of Agriculture, Graduate School of Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Biosci Biotechnol Biochem. 2004 Nov;68(11):2239-46. doi: 10.1271/bbb.68.2239.
The suppressive effect on the postprandial blood glucose rise through alpha-glucosidase (AGH) inhibition was investigated in this study in order to clarify an antihyperglycemic function of 6-O-caffeoylsophorose (CS) from diacylated anthocyanin. The administration of CS (100 mg/kg) following maltose (2 g/kg) to Sprague-Dawley rats resulted in the maximal blood glucose level after 30 min being significantly decreased by 11.1% compared to the control. A reduction in the serum insulin secretion was also observed in parallel to the decrease in blood glucose level. No blood glucose change was apparent when sucrose or glucose was ingested, suggesting that the antihyperglycemic effect of CS was achieved by maltase inhibition, rather than by sucrase or glucose transport inhibition. An AGH inhibitory assay demonstrated that the non-competitive maltase inhibition of CS was partly due to acylation by phenolic acid with sugar, the presence of hydroxyl groups in the aromatic ring, and the presence of an unsaturated alkyl chain in the acylated moiety.
为了阐明二酰化花青素中的6-O-咖啡酰槐糖(CS)的降血糖功能,本研究考察了其通过抑制α-葡萄糖苷酶(AGH)对餐后血糖升高的抑制作用。给Sprague-Dawley大鼠灌胃麦芽糖(2 g/kg)后再给予CS(100 mg/kg),结果显示,与对照组相比,30分钟后的最高血糖水平显著降低了11.1%。同时还观察到血清胰岛素分泌随着血糖水平的降低而减少。摄入蔗糖或葡萄糖时未观察到血糖变化,这表明CS的降血糖作用是通过抑制麦芽糖酶实现的,而非抑制蔗糖酶或葡萄糖转运。AGH抑制试验表明,CS对麦芽糖酶的非竞争性抑制作用部分归因于酚酸与糖的酰化作用、芳香环中羟基的存在以及酰化部分中不饱和烷基链的存在。