Hofford J M
Jefferson Medical College, Thomas Jefferson University, Philadelphia, Pennsylvania.
J Fam Pract. 1992 Apr;34(4):485-92.
This review addresses the use of the metered dose inhaler (MDI) to administer aerosol therapy in the treatment of asthma, bronchitis, and emphysema. Studies have shown that physicians' prescribing patterns for use of the inhaler have been inconsistent with optimal therapy. Furthermore, the medical literature suggests that the metered dose inhaler should replace the jet nebulizer in hospital and outpatient settings as a more efficient and cost-effective treatment method. All classes of aerosol drugs are now available for administration by the MDI. Reports suggest that patients whose conditions do not respond to treatment administered by the MDI may improve following instruction in the proper method of using the inhaler or by increasing the recommended dosage of medication for those receiving beta-adrenergic, anticholinergic, and glucocorticoid drugs. A consensus now recommends that aerosol glucocorticoids be considered the primary method of therapy for asthma; however, the effectiveness of glucocorticoids in the treatment of bronchitis and emphysema has not been determined. Although available data do not prove that drugs used in the treatment of asthma increase mortality, further study is recommended in view of the potential toxicity of these drugs.
本综述探讨了定量吸入器(MDI)在哮喘、支气管炎和肺气肿治疗中用于气溶胶疗法的情况。研究表明,医生使用吸入器的处方模式与最佳治疗方法不一致。此外,医学文献表明,在医院和门诊环境中,定量吸入器应取代喷射雾化器,作为一种更高效且更具成本效益的治疗方法。现在所有类别的气溶胶药物都可通过定量吸入器给药。报告显示,那些对定量吸入器治疗无反应的患者,在接受正确使用吸入器的指导或增加β-肾上腺素能、抗胆碱能和糖皮质激素药物的推荐用药剂量后,病情可能会有所改善。目前已达成共识,建议将气溶胶糖皮质激素作为哮喘的主要治疗方法;然而,糖皮质激素在支气管炎和肺气肿治疗中的有效性尚未确定。尽管现有数据并未证明用于治疗哮喘的药物会增加死亡率,但鉴于这些药物的潜在毒性,建议进一步研究。