Gordon Patrick, Khamashta Munther A, Rosenthal Eric, Simpson John M, Sharland Gurleen, Brucato Antonio, Franceschini Franco, De Bosschere Katrien, Meheus Lydie, Meroni Pier Luigi, Hughes Graham R V, Buyon Jill
Department of Rheumatology, King's College Hospital, London SE5 9RS, UK.
J Rheumatol. 2004 Dec;31(12):2480-7.
Studies suggest that anti-52 kDa Ro antibodies are more sensitive and specific than anti-60 kDa Ro antibodies for neonatal lupus. However, these studies mainly used immunoblot or ELISA using recombinant protein, which have poor sensitivity for anti-60 kDa Ro antibodies. In addition, the control patients were not disease matched. We reassessed the sensitivity and specificity of anti-52 kDa Ro, anti-60 kDa Ro, and anti-La, addressing these limitations.
To assess sensitivity, 125 mothers of children with neonatal lupus (NLM) were recruited. All maternal sera were assessed using a commercial line immunoassay that uses natural 60 kDa Ro protein (Inno-Lia ANA Update, Innogenetics NV, Gent, Belgium). By this method, 96% of the sera had antibodies to 60 kDa Ro, 86% to 52 kDa Ro, and 78% to 48 kDa La. Immunoblot of 65 NLM showed significantly fewer positive results for anti-60 kDa Ro (p < 0.001) and anti-52 kDa Ro (p < 0.05). Sensitivity of the 3 antibodies was assessed in the symptomatic mothers of children with congenital heart block (CHB) (78 women) and disease matched controls with unaffected children (65 women) using Inno-Lia ANA Update. The sensitivity of each antibody was compared by multiple logistic regression to adjust for maternal disease. There was no significant difference between the groups for 60 kDa Ro or for anti-52 kDa Ro antibody. However, there was a significant difference for the anti-La antibody (p = 0.001), with an odds ratio of 3.59. This translates to an increase in risk from a published 2% for CHB in an anti-Ro-positive mother to 3.1% if the woman is also anti-La antibody-positive, and to a decrease in risk to 0.9% if anti-La-negative.
Contrary to previous reports, 52 kDa Ro as detected by Inno-Lia ANA Update is not more specific for or frequent in CHB than 60 kDa Ro. However, the presence of anti-La antibodies significantly increases the risk for CHB.
研究表明,对于新生儿狼疮,抗52 kDa Ro抗体比抗60 kDa Ro抗体更敏感且更具特异性。然而,这些研究主要使用免疫印迹法或基于重组蛋白的酶联免疫吸附测定法(ELISA),这些方法对抗60 kDa Ro抗体的敏感性较差。此外,对照患者未进行疾病匹配。我们重新评估了抗52 kDa Ro、抗60 kDa Ro和抗La抗体的敏感性和特异性,以解决这些局限性。
为评估敏感性,招募了125名新生儿狼疮患儿的母亲(NLM)。所有母亲的血清均使用一种使用天然60 kDa Ro蛋白的商业线性免疫测定法(Inno-Lia ANA Update,Innogenetics NV,根特,比利时)进行评估。通过这种方法,96%的血清含有抗60 kDa Ro抗体,86%含有抗52 kDa Ro抗体,78%含有抗48 kDa La抗体。对65名NLM进行免疫印迹分析显示,抗60 kDa Ro(p < 0.001)和抗52 kDa Ro(p < 0.05)的阳性结果明显较少。使用Inno-Lia ANA Update对先天性心脏传导阻滞(CHB)患儿的有症状母亲(78名女性)和疾病匹配的未受影响患儿的对照母亲(65名女性)评估这三种抗体的敏感性。通过多元逻辑回归比较每种抗体的敏感性,以调整母亲的疾病情况。对于抗60 kDa Ro或抗52 kDa Ro抗体,两组之间没有显著差异。然而,抗La抗体存在显著差异(p = 0.001),优势比为3.59。这意味着抗Ro阳性母亲中已公布的CHB风险从2%增加到如果该女性同时抗La抗体阳性时的3.1%,而如果抗La阴性则风险降低到0.9%。
与先前的报告相反,Inno-Lia ANA Update检测到的52 kDa Ro在CHB中并不比60 kDa Ro更具特异性或更常见。然而,抗La抗体的存在显著增加了CHB的风险。