Gluckstein D, Ciferri F, Ruskin J
Division of Infectious Diseases, Kaiser Permanente Medical Center, Los Angeles, California 90027.
Am J Med. 1992 Apr;92(4):429-32. doi: 10.1016/0002-9343(92)90275-g.
We report the first case of Chagas' disease causing a brain mass in the acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). The illness occurred in a patient living outside a traditional chagasic endemic area and represented reactivation of long dormant Trypanosoma cruzi infection. A Salvadoran-born resident of the United States with diagnosed AIDS developed hemiparesis due to a brain mass. Histopathologic examination and culture of a brain biopsy specimen established that T. cruzi infection produced the lesion. The patient's epidemiologic history excluded newly acquired trypanosomal infection. Thus, cerebral Chagas' disease must now be considered another potential opportunistic infection in AIDS. This is of particular concern as the pandemic spreads to large Latino populations previously exposed to infection with the parasite.
我们报告了首例在获得性免疫缺陷综合征(艾滋病)中由恰加斯病导致脑肿块的病例。该病例发生在一名居住在传统恰加斯病流行区以外的患者身上,代表着长期潜伏的克氏锥虫感染重新激活。一名出生于萨尔瓦多的美国艾滋病确诊患者因脑肿块出现偏瘫。脑活检标本的组织病理学检查和培养确定是克氏锥虫感染导致了该病变。患者的流行病学史排除了新获得的锥虫感染。因此,脑型恰加斯病现在必须被视为艾滋病中另一种潜在的机会性感染。随着这一流行病蔓延到以前接触过该寄生虫感染的大量拉丁裔人群,这尤其令人担忧。