Butler Jason M, Guthrie Steven M, Koc Mehmet, Afzal Aqeela, Caballero Sergio, Brooks H Logan, Mames Robert N, Segal Mark S, Grant Maria B, Scott Edward W
Program in Stem Cell Biology and Regenerative Medicine, University of Florida Shands Cancer Center, Gainesville, Florida, USA.
J Clin Invest. 2005 Jan;115(1):86-93. doi: 10.1172/JCI22869.
Diabetic retinopathy is the leading cause of blindness in working-age adults. It is caused by oxygen starvation in the retina inducing aberrant formation of blood vessels that destroy retinal architecture. In humans, vitreal stromal cell-derived factor-1 (SDF-1) concentration increases as proliferative diabetic retinopathy progresses. Treatment of patients with triamcinolone decreases SDF-1 levels in the vitreous, with marked disease improvement. SDF-1 induces human retinal endothelial cells to increase expression of VCAM-1, a receptor for very late antigen-4 found on many hematopoietic progenitors, and reduce tight cellular junctions by reducing occludin expression. Both changes would serve to recruit hematopoietic and endothelial progenitor cells along an SDF-1 gradient. We have shown, using a murine model of proliferative adult retinopathy, that the majority of new vessels formed in response to oxygen starvation originate from hematopoietic stem cell-derived endothelial progenitor cells. We now show that the levels of SDF-1 found in patients with proliferative retinopathy induce retinopathy in our murine model. Intravitreal injection of blocking antibodies to SDF-1 prevented retinal neovascularization in our murine model, even in the presence of exogenous VEGF. Together, these data demonstrate that SDF-1 plays a major role in proliferative retinopathy and may be an ideal target for the prevention of proliferative retinopathy.
糖尿病视网膜病变是工作年龄成年人失明的主要原因。它是由视网膜缺氧诱导血管异常形成,进而破坏视网膜结构所致。在人类中,随着增殖性糖尿病视网膜病变的进展,玻璃体细胞衍生因子-1(SDF-1)浓度会升高。用曲安奈德治疗患者可降低玻璃体内SDF-1水平,病情有显著改善。SDF-1可诱导人视网膜内皮细胞增加血管细胞黏附分子-1(VCAM-1)的表达,VCAM-1是许多造血祖细胞上发现的极晚期抗原-4的受体,还可通过降低闭合蛋白表达来减少紧密细胞连接。这两种变化都有助于沿SDF-1梯度募集造血祖细胞和内皮祖细胞。我们利用成年增殖性视网膜病变的小鼠模型表明,大多数因缺氧形成的新血管源自造血干细胞衍生的内皮祖细胞。我们现在表明,增殖性视网膜病变患者体内的SDF-1水平在我们的小鼠模型中可诱发视网膜病变。在我们的小鼠模型中,玻璃体内注射抗SDF-1阻断抗体可预防视网膜新生血管形成,即使存在外源性血管内皮生长因子(VEGF)也是如此。总之,这些数据表明SDF-1在增殖性视网膜病变中起主要作用,可能是预防增殖性视网膜病变的理想靶点。