Suppr超能文献

急性肺损伤患者的低潮气量通气与血浆炎症细胞因子标志物

Lower tidal volume ventilation and plasma cytokine markers of inflammation in patients with acute lung injury.

作者信息

Parsons Polly E, Eisner Mark D, Thompson B Taylor, Matthay Michael A, Ancukiewicz Marek, Bernard Gordon R, Wheeler Arthur P

机构信息

Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Fletcher Allen Health Care, University of Vermont, USA.

出版信息

Crit Care Med. 2005 Jan;33(1):1-6; discussion 230-2. doi: 10.1097/01.ccm.0000149854.61192.dc.

Abstract

OBJECTIVES

To evaluate the association between interleukin-6, interleukin-8, and interleukin-10 and clinical outcomes including mortality in patients with acute lung injury and to determine whether lower tidal volume ventilation was associated with a decrease in plasma cytokines in patients with acute lung injury.

DESIGN

Multiple-center, randomized trial.

SETTING

Intensive care units in ten university centers.

PATIENTS

The study included 861 patients enrolled in the National Heart, Lung and Blood Institute Acute Respiratory Distress Syndrome Clinical Network trial of lower tidal volumes compared with traditional tidal volumes for acute lung injury.

INTERVENTIONS

Patients were randomized to a 6 mL/kg or a 12 mL/kg tidal volume strategy that has been previously described.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Baseline plasma levels of interleukin-6, interleukin-8, and interleukin-10 were each associated with an increased risk of death in both logistic regression analyses controlling for ventilator group (odds ratio 1.63 per log-10 increment, 95% confidence interval 1.33-1.98; odds ratio 2.33 per log-10 increment, 95% confidence interval 1.79-3.03; odds ratio 2.02 per log-10 increment, 95% confidence interval 1.47-2.76, respectively) and multivariate analyses controlling for ventilation strategy, Acute Physiology and Chronic Health Evaluation III score, Pao2/Fio2 ratio, creatinine, platelet count, and vasopressor use (odds ratio 1.63 per log-10 increment, 95% confidence interval 0.93-1.49; odds ratio 1.73 per log-10 increment, 95% confidence interval 1.29-2.34; odds ratio 1.23 per log-10 increment, 95% confidence interval 0.86-1.76, respectively). Interleukin-6 and interleukin-8 levels were also associated with a significant decrease in ventilator free and organ failure free days. Patients with sepsis had the highest cytokine levels and the greatest risk of death per cytokine elevation. By day 3, the 6 mL/kg strategy was associated with a greater decrease in interleukin-6 and interleukin-8 levels. There was a 26% reduction in interleukin-6 (95% confidence interval, 12-37%) and a 12% reduction in interleukin-8 (95% confidence interval, 1-23%) in the 6 mL/kg group compared with the 12 mL/kg group.

CONCLUSIONS

In patients with acute lung injury, plasma interleukin-6 and interleukin-8 levels are associated with morbidity and mortality. The severity of inflammation varies with clinical risk factor, suggesting that clinical risk factor should be considered when both developing and testing therapeutic interventions. Low tidal volume ventilation is associated with a more rapid attenuation of the inflammatory response.

摘要

目的

评估白细胞介素 - 6、白细胞介素 - 8和白细胞介素 - 10与急性肺损伤患者临床结局(包括死亡率)之间的关联,并确定低潮气量通气是否与急性肺损伤患者血浆细胞因子水平降低相关。

设计

多中心随机试验。

地点

十所大学中心的重症监护病房。

患者

该研究纳入了861例参与美国国立心肺血液研究所急性呼吸窘迫综合征临床网络试验的患者,该试验比较了急性肺损伤患者低潮气量与传统潮气量的效果。

干预措施

患者被随机分配至先前描述的6 mL/kg或12 mL/kg潮气量策略组。

测量指标及主要结果

在控制通气组的逻辑回归分析中(每log - 10增量的优势比为1.63,95%置信区间为1.33 - 1.98;每log - 10增量的优势比为2.33,95%置信区间为1.79 - 3.03;每log - 10增量的优势比为2.02,95%置信区间为1.47 - 2.76)以及控制通气策略、急性生理与慢性健康状况评估III评分、动脉血氧分压/吸入氧浓度比值、肌酐、血小板计数和血管活性药物使用情况的多变量分析中(每log - 10增量的优势比分别为1.63,95%置信区间为0.93 - 1.49;每log - 10增量的优势比为1.73,95%置信区间为1.29 - 2.34;每log - 10增量的优势比为1.23,95%置信区间为0.86 - 1.76),白细胞介素 - 6、白细胞介素 - 8和白细胞介素 - 10的基线血浆水平均与死亡风险增加相关。白细胞介素 - 6和白细胞介素 - 8水平还与无呼吸机天数和无器官衰竭天数显著减少相关。脓毒症患者的细胞因子水平最高,且每种细胞因子升高时死亡风险最大。到第3天,6 mL/kg策略与白细胞介素 - 6和白细胞介素 - 8水平的更大降低相关。与12 mL/kg组相比,6 mL/kg组白细胞介素 - 6降低了26%(95%置信区间为12% - 37%),白细胞介素 - 8降低了12%(95%置信区间为1% - 23%)。

结论

在急性肺损伤患者中,血浆白细胞介素 - 6和白细胞介素 - 8水平与发病率和死亡率相关。炎症的严重程度因临床风险因素而异,这表明在制定和测试治疗干预措施时应考虑临床风险因素。低潮气量通气与炎症反应的更快减弱相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验