Bell David S H
University of Alabama School of Medicine, Birmingham, USA.
MedGenMed. 2004 Sep 22;6(3 Suppl):7.
The risk of ischemic heart disease is 2-4 times greater in diabetes, occurs at a younger age, and is much higher in women with diabetes. The risk of coronary disease is increased in patients with poor glycemic control, but studies have not shown a major impact of improved glucose management on cardiovascular mortality. This apparent contradiction may be due to the many potential mechanisms of increased cardiovascular damage in diabetes, including hypertension; abnormal clotting function due to changes in fibrinolysis, platelet adherence, and plasminogen activity; abnormal vascular reactivity; and abnormal lipid patterns and particles. Some, but not all, of these issues are related to lifestyle factors, including diet, exercise, and cigarette smoking. The treatment of hypertension and hypercholesterolemia has been more successful in reducing cardiovascular mortality than reducing HbA1c levels. One of the major, unresolved questions is whether insulin resistance rather than hyperglycemia is the primary risk factor for cardiovascular disease (CVD). Antidiabetic agents that target insulin resistance may be more cardioprotective than those that primarily augment insulin secretion.
糖尿病患者患缺血性心脏病的风险比常人高2至4倍,发病年龄更小,且女性糖尿病患者的风险更高。血糖控制不佳的患者患冠心病的风险会增加,但研究表明,改善血糖管理对心血管疾病死亡率并无重大影响。这种明显的矛盾可能是由于糖尿病患者心血管损伤增加存在多种潜在机制,包括高血压;由于纤维蛋白溶解、血小板黏附和纤溶酶原活性改变导致的异常凝血功能;异常血管反应性;以及异常血脂模式和颗粒。其中一些(但并非全部)问题与生活方式因素有关,包括饮食、运动和吸烟。治疗高血压和高胆固醇血症在降低心血管疾病死亡率方面比降低糖化血红蛋白水平更为成功。一个主要的、尚未解决的问题是,心血管疾病(CVD)的主要危险因素是胰岛素抵抗而非高血糖。针对胰岛素抵抗的抗糖尿病药物可能比主要增强胰岛素分泌的药物更具心脏保护作用。