Suppr超能文献

采用液相色谱-串联质谱法同时测定接触N,N-二甲基甲酰胺工人尿液样本中的N-羟甲基-N-甲基甲酰胺、N-甲基甲酰胺和N-乙酰-S-(N-甲基氨基甲酰)半胱氨酸。

Simultaneous determination of N-hydroxymethyl-N-methylformamide, N-methylformamide and N-acetyl-S-(N-methylcarbamoyl)cystein in urine samples from workers exposed to N,N-dimethylformamide by liquid chromatography-tandem mass spectrometry.

作者信息

Sohn Jae Ho, Han Min Jeong, Lee Mi Young, Kang Seong-Kyu, Yang Jeong Sun

机构信息

Phillips Exeter Academy, Exeter, NH 03833-2460, USA.

出版信息

J Pharm Biomed Anal. 2005 Feb 7;37(1):165-70. doi: 10.1016/j.jpba.2004.10.001.

Abstract

N-Hydroxymethyl-N-methylformamide (HMMF) and N-methylformamide (NMF) in urine samples from workers exposed to N,N-dimethylformamide (DMF) cannot be distinguished by a gas chromatographic method because HMMF is converted to NMF at the injection port of gas chromatography (GC). Total NMF (HMMF+NMF) has been measured instead. Also, the determination of N-acetyl-S-(N-methylcarbamoyl)cystein (AMCC), which is supposed to be related to the toxicity of DMF, needs multiple treatments to convert to a volatile compound before GC analysis. There is no previous report of a simultaneous determination of three major metabolites of DMF in urine. The aim of this study is to develop a simple and selective method for the determination of DMF metabolite in urine. By using a liquid chromatography-tandem mass spectrometry, we can directly distinguish these three major metabolites of DMF in a single run. The diluted urine samples were analyzed on Capcell Pak MF SG80 column with the mobile phase of methanol in 2mM formic acid (10:90, v/v). The analytes were detected by an electrospray ionization tandem mass spectrometry in the multiple-reaction-monitoring mode. The standard curves were linear (r>0.999) over the concentration ranges of 0.004-8 microg/mL. The precision and accuracy of quality control samples for inter-batch (n=6) analyses were in the range of 1.3-9.8% and 94.7-116.8, respectively. The sum of each HMMF and NMF concentration determined by LC-MS/MS method shows high correlation (r=0.9927 with the slope of 1.0415, p<0.0001) with NMF included HMMF concentration determined by GC method for 13 urine samples taken from workers exposed to DMF. The excretion ratio of HMMF:NMF:AMCC is approximately 4:1:1 in molar concentration.

摘要

由于在气相色谱(GC)进样口处N-羟甲基-N-甲基甲酰胺(HMMF)会转化为N-甲基甲酰胺(NMF),因此采用气相色谱法无法区分接触N,N-二甲基甲酰胺(DMF)工人尿液样本中的HMMF和NMF。所以测定的是总NMF(HMMF + NMF)。此外,N-乙酰-S-(N-甲基氨基甲酰)半胱氨酸(AMCC)的测定与DMF的毒性有关,在GC分析之前需要多次处理才能转化为挥发性化合物。此前尚无关于同时测定尿液中DMF三种主要代谢物的报道。本研究的目的是开发一种简单且具有选择性的方法来测定尿液中的DMF代谢物。通过使用液相色谱-串联质谱法,我们可以在一次运行中直接区分DMF的这三种主要代谢物。稀释后的尿液样本在Capcell Pak MF SG80柱上进行分析,流动相为含2mM甲酸的甲醇(10:9)。采用电喷雾电离串联质谱在多反应监测模式下检测分析物。标准曲线在0.004 - 8μg/mL浓度范围内呈线性(r>0.999)。批间(n = 6)分析的质量控制样品的精密度和准确度分别在1.3 - 9.8%和94.7 - 116.8范围内。对于从接触DMF的工人采集的13份尿液样本,通过LC-MS/MS方法测定的各HMMF和NMF浓度之和与通过GC方法测定的包含HMMF的NMF浓度显示出高度相关性(r = 0.9927,斜率为1.0415,p<0.0001)。HMMF:NMF:AMCC的排泄摩尔浓度比约为4:1:1。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验