Paulsen Jan Erik, Løberg Else Marit, Olstørn Hege Benedikte, Knutsen Helle, Steffensen Inger-Lise, Alexander Jan
Department of Food Toxicology, Norwegian Institute of Public Health, Ullevål University Hospital, Oslo, Norway.
Cancer Res. 2005 Jan 1;65(1):121-9.
We evaluated the role of aberrant crypt foci (ACF) as biomarkers of colon cancer by studying the sequential development (6-28 weeks) from early lesion to tumor in the colon of azoxymethane-exposed F344 rats (15 mg/kg bw x 2). Surface examination of unsectioned methylene blue-stained colon preparations, transilluminated in the inverse light microscope, revealed two types of early lesions: classic elevated ACF and small flat lesions, which we denoted flat ACF and which were characterized by bright blue staining, compressed crypt openings, and crypts not elevated above the surrounding mucosa. At a later stage, the crypts surrounding large flat ACF became enlarged, a change that slightly raised the structure; principally, large flat ACF and nascent tumors displayed the same surface morphology. Furthermore, flat ACF with 18.6 +/- 10.6 crypt/focus and tumors showed a uniform picture of severe dysplasia with frequent presence of Paneth cells, compressed crypts, cytoplasmic/nuclear overexpression of beta-catenin, and nuclear overexpression of cyclin D1. In contrast, classic elevated ACF with 5.3 +/- 2.5 crypts/focus did not display such changes: they showed mainly hyperplasia, mild or moderate dysplasia but never severe dysplasia. Along the time course, the number of flat ACF + tumors, including microscopic and macroscopic, was virtually constant, approximately 2.5 lesions/rat. The number of classic elevated ACF was initially approximately 180 lesions/rat and terminally approximately 80 lesions/rat. Flat ACF grew significantly faster than classic elevated ACF. In conclusion, our data indicate a continuous developmental growth from small flat dysplastic ACF to the stage of a tumor. In contrast, classic elevated ACF do not seem to be as closely related to tumorigenesis.
我们通过研究偶氮甲烷暴露的F344大鼠(15mg/kg体重×2)结肠中从早期病变到肿瘤的连续发展过程(6 - 28周),评估了异常隐窝灶(ACF)作为结肠癌生物标志物的作用。在倒置光学显微镜下对未切片的亚甲蓝染色结肠标本进行表面检查,发现了两种早期病变:典型的隆起型ACF和小的扁平病变,我们将其称为扁平ACF,其特征为亮蓝色染色、隐窝开口受压以及隐窝未高于周围黏膜。在后期,大的扁平ACF周围的隐窝会扩大,这一变化使结构略有升高;主要是,大的扁平ACF和新生肿瘤表现出相同的表面形态。此外,具有18.6±10.6个隐窝/病灶的扁平ACF和肿瘤显示出严重发育异常的一致表现,频繁出现潘氏细胞、隐窝受压、β-连环蛋白的细胞质/细胞核过表达以及细胞周期蛋白D1的细胞核过表达。相比之下,具有5.3±2.5个隐窝/病灶的典型隆起型ACF未表现出此类变化:它们主要表现为增生、轻度或中度发育异常,但从未出现严重发育异常。随着时间推移,扁平ACF +肿瘤(包括微观和宏观的)数量基本恒定,约为2.5个病灶/大鼠。典型隆起型ACF的数量最初约为18个病灶/大鼠,末期约为8个病灶/大鼠。扁平ACF的生长明显快于典型隆起型ACF。总之,我们的数据表明从小的扁平发育异常ACF到肿瘤阶段存在连续的发育生长。相比之下,典型隆起型ACF似乎与肿瘤发生的关系不那么密切。