Hoehn K Sarah, Wernovsky Gil, Rychik Jack, Tian Zhi-Yun, Donaghue Denise, Alderfer Melissa A, Gaynor J William, Kazak Anne E, Spray Thomas L, Nelson Robert M
Division of Critical Care Medicine, Children's Hospital of Philadelphia, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia, PA 19104, USA.
Cardiol Young. 2004 Jun;14(3):309-14. doi: 10.1017/S1047951104003099.
To explore whether prenatal diagnosis of congenital heart disease is associated with lower levels of parental distress and greater satisfaction with decisions about cardiothoracic surgery when compared to postnatal diagnosis.
A combined quantitative-qualitative design was used. Participants included the parents of 31 neonates (30 mothers and 22 fathers) admitted to the cardiac intensive care unit between 1 November 2001 and 1 May 2002 for repair of congenital cardiac malformations. Participants completed self-report measures of anxiety, optimism, and life events pre-operatively, and semi-structured qualitative interviews assessing satisfaction with decision-making within 1 week of the operation.
At the time of surgery, mothers of neonates receiving the diagnosis prenatally did not differ from mothers of neonates receiving the diagnosis postnatally on measures of anxiety, optimism, and life events. Fathers of neonates receiving the diagnosis prenatally, however, reported more optimism, lower state and trait anxiety, and fewer negative life events than fathers of neonates receiving the diagnosis postnatally. When we analyzed the interviews, we found that, regardless of the timing of the diagnosis, parents felt as though they made a genuine choice for their baby to have surgery.
In this pilot study, fathers who learned prenatally that their child had a congenital cardiac malformation were less distressed than those who discovered this fact only postnatally. From the parental perspective, nonetheless, distress and urgency do not impair their ability to make decisions about neonatal cardiac surgery.
探讨与产后诊断相比,先天性心脏病的产前诊断是否与父母较低的痛苦水平以及对心胸外科手术决策更高的满意度相关。
采用定量与定性相结合的设计。参与者包括2001年11月1日至2002年5月1日期间入住心脏重症监护病房接受先天性心脏畸形修复手术的31名新生儿的父母(30名母亲和22名父亲)。参与者在术前完成了焦虑、乐观和生活事件的自我报告测量,并在手术后1周内完成了评估决策满意度的半结构化定性访谈。
在手术时,产前接受诊断的新生儿的母亲在焦虑、乐观和生活事件测量方面与产后接受诊断的新生儿的母亲没有差异。然而,产前接受诊断的新生儿的父亲比产后接受诊断的新生儿的父亲报告了更多的乐观情绪、更低的状态和特质焦虑以及更少的负面生活事件。当我们分析访谈时,我们发现,无论诊断时间如何,父母都觉得他们是真心为孩子选择进行手术的。
在这项试点研究中,产前得知孩子患有先天性心脏畸形的父亲比仅在产后才发现这一事实的父亲痛苦程度更低。然而,从父母的角度来看,痛苦和紧迫性并不影响他们对新生儿心脏手术做出决策的能力。