Bashour Hyam, Abdulsalam Asmaa
Department of Family and Community Medicine, Faculty of Medicine, Damascus University, Damascus, Syria.
Birth. 2005 Mar;32(1):20-6. doi: 10.1111/j.0730-7659.2005.00333.x.
Women's preferences for type of maternity caregiver and birth place have gained importance and have been documented in studies reported from the developed world. The purpose of our study was to identify Syrian women's preferences for birth attendant and place of delivery.
Interviews with 500 women living in Damascus and its suburbs were conducted using a pretested structured questionnaire. Women were asked about their preferences for the birth attendant and place of delivery, and an open-ended question asked them to give an explanation for their preferences. We analyzed preferences and their determinants, and also agreement between actual and preferred place of delivery and birth attendant.
Only a small minority of women (5-10%) had no preference. Most (65.8%) preferred to give birth at the hospital, and 60.4 percent preferred to be attended by doctors compared with midwives (21.2%). More than 85 percent of women preferred the obstetrician to be a female. The actual place of delivery and type of birth attendant did not match the preferred place of delivery and type of birth attendant. Women's reasons for preferences were a perception of safety and competence, and communication style of caregiver.
Most women preferred to be delivered by female doctors at a hospital in this population sample in Syria. The findings suggest that proper understanding of women's preferences is needed, and steps should be taken to enable women to make good choices. Policies about maternity education and services should take into account women's preferences.
女性对产科护理人员类型和分娩地点的偏好已变得日益重要,并且在发达国家报道的研究中已有记录。我们研究的目的是确定叙利亚女性对分娩护理人员和分娩地点的偏好。
使用经过预测试的结构化问卷对居住在大马士革及其郊区的500名女性进行访谈。询问女性对分娩护理人员和分娩地点的偏好,并通过一个开放式问题让她们解释自己的偏好。我们分析了偏好及其决定因素,以及实际分娩地点和分娩护理人员与偏好的分娩地点和分娩护理人员之间的一致性。
只有一小部分女性(5 - 10%)没有偏好。大多数(65.8%)更喜欢在医院分娩,与助产士(21.2%)相比,60.4%的女性更喜欢由医生接生。超过85% 的女性希望产科医生为女性。实际分娩地点和分娩护理人员类型与偏好的分娩地点和分娩护理人员类型不匹配。女性偏好的原因是对安全性和能力的认知以及护理人员的沟通方式。
在这个叙利亚人群样本中,大多数女性更喜欢由女医生在医院接生。研究结果表明需要正确理解女性的偏好,并应采取措施使女性能够做出明智的选择。关于孕产教育和服务的政策应考虑女性的偏好。