Andrei Graciela, Sienaert Rebecca, McGuigan Chris, De Clercq Erik, Balzarini Jan, Snoeck Robert
Rega Institute for Medical Research, Minderbroedersstraat 10, B-3000 Leuven, Belgium.
Antimicrob Agents Chemother. 2005 Mar;49(3):1081-6. doi: 10.1128/AAC.49.3.1081-1086.2005.
Varicella-zoster virus (VZV) is responsible for primary infections as well as reactivations after latency in the dorsal root ganglia. The treatment of such infections is mandatory for immunocompromised patients and highly recommended for elderly patients with herpes zoster infections (also called zona or shingles). The treatment of choice is presently based on four molecules, acyclovir (ACV), valaciclovir, famciclovir, and (in Europe) brivudine (BVDU). We present here our data on the antiviral activity of a new class of potent and selective anti-VZV compounds, bicylic pyrimidine nucleoside analogues (BCNAs), against a broad variety of clinical isolates and different drug-resistant virus strains. The results show that the BCNAs are far more potent inhibitors than ACV and BVDU against clinical VZV isolates as well as the VZV reference strains Oka and YS. The BCNAs were not active against ACV- and BVDU-resistant VZV strains bearing mutations in the viral thymidine kinase gene but kept their inhibitory potential against virus strains with mutations in the VZV DNA polymerase gene. Mutant virus strains selected in the presence of the BCNAs were solely cross-resistant to drugs, such as ACV and BVDU, that depend for their antiviral action on metabolic activation by the viral thymidine kinase.
水痘带状疱疹病毒(VZV)可引发原发性感染,也可在潜伏于背根神经节后重新激活。对于免疫功能低下的患者,必须对这类感染进行治疗,对于患有带状疱疹感染(也称为带状疱或缠腰火丹)的老年患者,强烈建议进行治疗。目前的治疗选择基于四种药物,即阿昔洛韦(ACV)、伐昔洛韦、泛昔洛韦以及(在欧洲)溴夫定(BVDU)。我们在此展示了一类新型强效且选择性抗VZV化合物——双环嘧啶核苷类似物(BCNA)针对多种临床分离株和不同耐药病毒株的抗病毒活性数据。结果表明,BCNA对临床VZV分离株以及VZV参考毒株Oka和YS的抑制作用远比ACV和BVDU强大。BCNA对病毒胸苷激酶基因发生突变的ACV和BVDU耐药VZV毒株无活性,但对VZV DNA聚合酶基因发生突变的病毒株仍保持抑制潜力。在BCNA存在的情况下筛选出的突变病毒株仅对诸如ACV和BVDU这类依靠病毒胸苷激酶进行代谢激活来发挥抗病毒作用的药物产生交叉耐药性。