Agrawal Sangeeta, Bhupinderjit Anand, Bhutani Manoop S, Boardman Lisa, Nguyen Cuong, Romero Yvonne, Srinivasan Radhika, Figueroa-Moseley Colmar
Am J Gastroenterol. 2005 Mar;100(3):515-23; discussion 514. doi: 10.1111/j.1572-0241.2005.41829.x.
Colorectal cancer in African Americans has an increased incidence and mortality relative to Whites. The mean age of CRC development in African Americans is younger than that of Whites. There is also evidence for a more proximal colonic distribution of cancers and adenomas in African Americans. African Americans are less likely to have undergone diagnostic testing and screening for colorectal cancer. Special efforts are needed to improve colorectal cancer screening participation rates in African Americans. Clinical gastroenterologists should play an active role in educating the public and primary care physicians about special issues surrounding colorectal cancer in African Americans. Community healthcare groups and gastrointestinal specialists should develop culturally sensitive health education programs for African Americans regarding colorectal cancer. The high incidence and younger age at presentation of colorectal cancer in African Americans warrant initiation of colorectal cancer screening at the age 45 yr rather than 50 yr.
与白人相比,非裔美国人患结直肠癌的发病率和死亡率更高。非裔美国人患结直肠癌的平均年龄比白人小。也有证据表明,非裔美国人的癌症和腺瘤在结肠近端的分布更为常见。非裔美国人接受结直肠癌诊断测试和筛查的可能性较小。需要做出特别努力来提高非裔美国人参与结直肠癌筛查的比例。临床胃肠病学家应积极向公众和初级保健医生宣传有关非裔美国人结直肠癌的特殊问题。社区医疗保健团体和胃肠病专家应为非裔美国人制定关于结直肠癌的具有文化敏感性的健康教育计划。非裔美国人结直肠癌的高发病率和发病年龄较轻,因此有必要在45岁而非50岁时开始进行结直肠癌筛查。