Lam James C W, Tanabe Shinsuke, Lam Michael H W, Lam Paul K S
Center for Coastal Pollution and Conservation, Department of Biology and Chemistry, City University of Hong Kong, Tat Chee Avenue, Kowloon, Hong Kong SAR, People's Republic of China.
Environ Pollut. 2005 Jun;135(3):481-90. doi: 10.1016/j.envpol.2004.11.021.
Concentrations of 17 trace elements (As, Se, Rb, Sr, Ag, Sb, Cs, Tl, Pb, V, Cr, Mn, Co, Cu, Zn, Cd, and Hg) were determined in eggs of little egrets (Egretta garzetta), black-crowned night herons (Nycticorax nycticorax) and bridled terns (Sterna anaethetus) from northwestern and northeastern coastal areas of Hong Kong. Results indicated significant differences among the three species. Eggs of little egrets and black-crowned night herons appeared to be good bioindicators for monitoring selected elements (As, Pb, Zn Cr, Cu, and V) due to consistent correlations between metal concentrations in eggs and those in coastal marine sediments. Based on limited toxicological information, the predicted no effect concentrations (PNECs) of Hg and Se in the bird eggs were estimated as 0.5 to 1.8 and 0.90 to 1.45 mug g(-1), dry wt., respectively. Hazard quotients (HQs) indicated that Hg and Se might pose some risk to certain waterbirds in Hong Kong.
对香港西北和东北沿海地区的小白鹭(Egretta garzetta)、夜鹭(Nycticorax nycticorax)和白额燕鸥(Sterna anaethetus)的蛋中17种微量元素(砷、硒、铷、锶、银、锑、铯、铊、铅、钒、铬、锰、钴、铜、锌、镉和汞)的浓度进行了测定。结果表明这三个物种之间存在显著差异。由于蛋中的金属浓度与沿海海洋沉积物中的金属浓度之间存在一致的相关性,小白鹭和夜鹭的蛋似乎是监测特定元素(砷、铅、锌、铬、铜和钒)的良好生物指示物。基于有限的毒理学信息,估计鸟蛋中汞和硒的预测无效应浓度(PNECs)分别为0.5至1.8和0.90至1.45微克/克(干重)。危害商数(HQs)表明,汞和硒可能对香港的某些水鸟构成一定风险。