Gwinn N, Leman R, Kratz J, White J K, Zile M R, Gillette P
Division of Cardiology, Medical University of South Carolina, Charleston 29425.
Am Heart J. 1992 May;123(5):1216-9. doi: 10.1016/s0002-8703(10)80001-8.
Thirty-eight patients (ages 40 to 77 years, mean 63) followed in a pacemaker clinic underwent exercise treadmill tests to determine chronotropic incompetence. There were 28 men and 10 women. Twenty-seven patients had atrioventricular (AV) block and 11 patients had sick sinus syndrome. All patients were exercised to fatigue. None of the patients were receiving beta-blockers or other drugs that could reduce heart rate. Maximum heart rate (MHR) and percent predicted maximum heart rate (% PMHR) were used as an index of chronotropic incompetence. Chronotropic incompetence was defined as inability to achieve a % PMHR of greater than 80%. The overall incidence of chronotropic incompetence was 58% (22 of 38 patients). We examined the relationship between chronotropic incompetence and the time to pacemaker implantation. We found that in patients who had pacemakers for less than 2 years, the mean MHR was 125 +/- 21.6 beats/min compared with 111.9 +/- 23.6 beats/min for patients who had pacemakers implanted for longer than 4 years. Similarly, the mean % PMHR decreased from 76.5 +/- 12.5% to 68.7 +/- 15.4% in patients with pacemakers less than 2 years versus those with pacemakers for more than 4 years. Fifty-three percent of the patients with a pacemaker less than 2 years old were chronotropic incompetent versus 70% of the patients with a pacemaker more than 4 years old. These data suggest that chronotropic incompetence worsens with time after pacemaker implant. To further support this, eight patients with AV block underwent a second stress test an average of 2 years following the first.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一家起搏器诊所接受随访的38例患者(年龄40至77岁,平均63岁)进行了运动平板试验以确定变时性功能不全。其中男性28例,女性10例。27例患者患有房室传导阻滞,11例患者患有病态窦房结综合征。所有患者均运动至疲劳。所有患者均未服用β受体阻滞剂或其他可能降低心率的药物。将最大心率(MHR)和预测最大心率百分比(%PMHR)用作变时性功能不全的指标。变时性功能不全定义为无法达到大于80%的%PMHR。变时性功能不全的总体发生率为58%(38例患者中的22例)。我们研究了变时性功能不全与起搏器植入时间之间的关系。我们发现,起搏器植入时间少于2年的患者,平均MHR为125±21.6次/分钟,而起搏器植入时间超过4年的患者为111.9±23.6次/分钟。同样,起搏器植入时间少于2年的患者,平均%PMHR从76.5±12.5%降至68.7±15.4%,而起搏器植入时间超过4年的患者。起搏器植入时间少于2年的患者中有53%变时性功能不全,而起搏器植入时间超过4年的患者中有70%。这些数据表明,起搏器植入后变时性功能不全会随着时间恶化。为进一步支持这一点,8例房室传导阻滞患者在首次检查后平均2年进行了第二次应激试验。(摘要截断于250字)