Jean-Louis G, Kripke D, Cohen C, Zizi F, Wolintz A
Department of Psychiatry and Ophthalmology, SUNY Downstate Medical Center, 450 Clarkson Avenue (P.O. Box 58), Brooklyn, NY 11203-2098, United States.
Physiol Behav. 2005 Mar 16;84(3):479-87. doi: 10.1016/j.physbeh.2005.01.011.
Evidence suggests that ocular pathology could reduce light-stimulated neuronal signaling to the suprachiasmatic nuclei. This study investigated associations of ambient illumination with moods, while considering the contribution of ophthalmic dysfunctions. Seventy Black (59%) and White (41%) Americans participated in the study. Their average age was 68.27+/-5.97 years; 73% were women. Baseline data included: physical health, mood, and sociodemographics. Ophthalmic factors including visual acuity, visual field defects, intraocular pressure, vertical and horizontal cup-to-disk ratios, and nerve-fiber-layer thickness were assessed at SUNY Downstate's eye clinic. The following week, participants wore the Actiwatch-L at home to monitor ambient illumination and sleep. Cosine analyses were performed on the logarithm of measured illumination, yielding the mesor and acrophase of daily illumination exposure. Sleep was estimated with an automatic scoring algorithm. Of the sample, 25% reported visual impairment and 85% reported good to excellent health; 27% were visually impaired according to American criteria. Partial correlation analyses showed an inverse correlation of daily illumination levels to depressed mood [r(p)=-0.33, P<0.05], when age, sex, ethnicity, income, BMI, diabetes, hypertension, respiratory disease, and habitual sleep duration were controlled. With further control for ophthalmic factors, the magnitude and significance of the correlation diminished [r(p)=-0.26, NS]. Individuals receiving daily illumination later in the day reported more depressed moods [r(p)=0.36, P<0.01]; of note, this correlation was not significant after control for the covariates [r(p)=0.18, NS]. Regression analysis indicated that the ophthalmic factors explained 13% of the variance in depression. Our results show that both the level and timing of ambient illumination are associated with mood. Furthermore, they suggest that visual impairment has a mediating effect on the associations of ambient illumination with depression, supporting the notion that ocular pathology lessens the efficacy of daily illumination in promoting positive moods.
有证据表明,眼部病变可能会减少光刺激下向视交叉上核的神经元信号传递。本研究在考虑眼科功能障碍影响的同时,调查了环境光照与情绪之间的关联。70名美国黑人(59%)和白人(41%)参与了该研究。他们的平均年龄为68.27±5.97岁;73%为女性。基线数据包括:身体健康状况、情绪和社会人口统计学信息。在纽约州立大学唐斯泰特分校眼科诊所评估了包括视力、视野缺损、眼压、垂直和水平杯盘比以及神经纤维层厚度在内的眼科因素。接下来的一周,参与者在家中佩戴Actiwatch-L来监测环境光照和睡眠情况。对测量光照的对数进行余弦分析,得出每日光照暴露的中值和峰相位。使用自动评分算法估计睡眠情况。在样本中,25%的人报告有视力障碍,85%的人报告健康状况良好至极佳;按照美国标准,27%的人存在视力障碍。偏相关分析显示,在控制了年龄、性别、种族、收入、体重指数、糖尿病、高血压、呼吸系统疾病和习惯性睡眠时间后,每日光照水平与抑郁情绪呈负相关[r(p)=-0.33,P<0.05]。进一步控制眼科因素后,相关性的大小和显著性降低[r(p)=-0.26,无统计学意义]。在一天中较晚接受每日光照的个体报告有更抑郁的情绪[r(p)=0.36,P<0.01];值得注意的是,在控制协变量后,这种相关性不显著[r(p)=0.18,无统计学意义]。回归分析表明,眼科因素解释了抑郁差异的13%。我们的研究结果表明,环境光照的水平和时间都与情绪有关。此外,研究结果还表明,视力障碍在环境光照与抑郁的关联中具有中介作用,这支持了眼部病变会降低每日光照促进积极情绪功效的观点。