Siddiqui Nouman, Fekrat Sharon
Department of Ophthalmology of the Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710-3802, USA.
Am J Ophthalmol. 2005 Mar;139(3):568-70. doi: 10.1016/j.ajo.2004.09.030.
To report the clinical and fluorescein angiographic characteristics of monozygotic twins affected by group 2A idiopathic juxtafoveolar retinal telangiectasia.
Observational case report.
Both eyes of identical twins were examined in a clinical practice setting.
Two 68-year-old Caucasian, monozygotic, female twins were examined. In one twin, visual acuity was 20/50 in the right eye (OD) and 20/40 in the left (OS). Ophthalmoscopy demonstrated right-angle venules without edema in both eyes (OU). Fluorescein angiography demonstrated areas of leakage temporal to the fovea OU with some nasal leakage OS. In her identical twin sister, with type II diabetes, visual acuity was 20/60 OD and 20/25 OS. Right-angle venules OU, refractile deposits OS, and no macular edema OU were present. Fluorescein angiography demonstrated areas of parafoveal leakage temporal and nasal OD and temporal OS.
This is the second set of female monozygotic twins with group 2A idiopathic juxtafoveolar retinal telangiectasia reported in the literature. This finding suggests a genetic component in the pathogenesis of this retinal vascular disease.
报告受2A型特发性黄斑旁视网膜毛细血管扩张症影响的单卵双胞胎的临床和荧光素血管造影特征。
观察性病例报告。
在临床实践环境中对同卵双胞胎的双眼进行检查。
检查了两名68岁的白种人单卵双胞胎女性。其中一名双胞胎,右眼(OD)视力为20/50,左眼(OS)视力为20/40。检眼镜检查显示双眼(OU)有直角小静脉且无水肿。荧光素血管造影显示OU双眼黄斑颞侧有渗漏区域,OS有一些鼻侧渗漏。在她的同卵双胞胎姐妹中,患有II型糖尿病,OD视力为20/60,OS视力为20/25。OU有直角小静脉,OS有屈光性沉积物,OU无黄斑水肿。荧光素血管造影显示OD颞侧和鼻侧以及OS颞侧有黄斑旁渗漏区域。
这是文献中报道的第二组患有2A型特发性黄斑旁视网膜毛细血管扩张症的女性单卵双胞胎。这一发现提示这种视网膜血管疾病的发病机制中存在遗传因素。