Mönnikes Hubert, van der Voort Ivo R, Wollenberg Birgit, Heymann-Monnikes Ingeborg, Tebbe Johannes J, Alt Wibke, Arnold Rudolf, Klapp Burghard F, Wiedenmann Bertram, McGregor Gerard P
Department of Medicine, Division of Hepatology and Gastroenterology, Charité, Campus Virchow-Klinikum, Humboldt-Universitat zu Berlin, Germany.
Digestion. 2005;71(2):111-23. doi: 10.1159/000084625. Epub 2005 Mar 21.
In functional dyspepsia (FD) decreased perception levels can be shown on gastric distension. Substance P (SP) and calcitonin gene-related peptide (CGRP) are involved in the sensitization of afferent neuronal pathways due to chronic inflammation. The role of Helicobacter pylori-induced gastric mucosal inflammation in the pathogenesis of FD is controversial. The aim of this study was to assess whether FD patients have altered mucosal concentrations of CGRP and SP, and to investigate whether this is associated with visceral hypersensitivity or H. pylori infection.
Gastrointestinal symptoms, H. pylori status, perception thresholds at gastric balloon distension, and gastric mucosal concentrations of CGRP and SP were determined in 13 FD patients and 18 healthy controls (HC).
In H. pylori-positive FD patients discomfort and pain thresholds on gastric distension were lower compared to other groups. Antral mucosal levels of CGRP and SP were higher in H. pylori-positive subjects. In FD significantly negative correlations between discomfort and pain thresholds and antral mucosal concentrations of CGRP and SP were observed.
In FD low perception thresholds on gastric distension are associated with high levels of CGRP and SP in the antrum, suggesting that sensory neuropeptides are involved in FD pathophysiology.
在功能性消化不良(FD)中,胃扩张时可显示出感知水平降低。P物质(SP)和降钙素基因相关肽(CGRP)参与了因慢性炎症导致的传入神经通路致敏。幽门螺杆菌诱导的胃黏膜炎症在FD发病机制中的作用存在争议。本研究的目的是评估FD患者胃黏膜中CGRP和SP的浓度是否改变,并调查这是否与内脏高敏感性或幽门螺杆菌感染有关。
测定了13例FD患者和18例健康对照者(HC)的胃肠道症状、幽门螺杆菌状态、胃气囊扩张时的感知阈值以及胃黏膜中CGRP和SP的浓度。
与其他组相比,幽门螺杆菌阳性的FD患者胃扩张时的不适和疼痛阈值较低。幽门螺杆菌阳性受试者的胃窦黏膜CGRP和SP水平较高。在FD患者中,观察到不适和疼痛阈值与胃窦黏膜CGRP和SP浓度之间存在显著负相关。
在FD中,胃扩张时的低感知阈值与胃窦中高水平的CGRP和SP有关,提示感觉神经肽参与了FD的病理生理过程。