Lombardi Império, Oliveira Leda M, Mayer Anamaria F, Jardim José R, Natour Jamil
Rheumatology Rehabilitation Center/Rheumatology Division, Federal University of São Paulo, Rua Botucatu 740, 04023-900 São Paulo, Brazil.
Osteoporos Int. 2005 Oct;16(10):1247-53. doi: 10.1007/s00198-005-1834-3. Epub 2005 Apr 2.
Osteoporotic vertebral fractures generally result in an increased kyphotic angle, which in turn may lead to disturbances in pulmonary function. The objective of the present study was to evaluate pulmonary function and quality of life in a group of osteoporotic patients. Fifteen women with osteoporosis and thoracic vertebral fractures (group 1), 20 women with osteoporosis without vertebral fracture (group 2) and 20 control women (group 3) were submitted to spirometry using a Vitatrace-130 SL spirometer and to an SF-36 quality of life questionnaire. Women with osteoporosis and vertebral fractures showed an increased kyphotic angle (median=60 degrees) and decreased forced vital capacity (group 1 vs. group 2, P =0.020; group 1 vs. group 3, P =0.039) and forced expiratory volume in 1 s (group 1 vs. group 2, P =0.008; group 1 vs. group 3, P =0.014) when compared with women without vertebral fractures or osteoporosis. A negative correlation was observed between thoracic kyphosis and the predicted value of expiratory forced volume in 1 s ( r =-0.713, P =0.003). No differences in the quality of life were detected between the three groups studied. We conclude that women with thoracic vertebral fractures have an increased kyphotic angle and present a decrease in lung volume.
骨质疏松性椎体骨折通常会导致后凸角增大,进而可能引起肺功能紊乱。本研究的目的是评估一组骨质疏松患者的肺功能和生活质量。15名患有骨质疏松症和胸椎骨折的女性(第1组)、20名患有骨质疏松症但无椎体骨折的女性(第2组)和20名对照女性(第3组)使用Vitatrace - 130 SL肺活量计进行肺活量测定,并填写SF - 36生活质量问卷。与无椎体骨折或骨质疏松症的女性相比,患有骨质疏松症和椎体骨折的女性后凸角增大(中位数 = 60度),用力肺活量降低(第1组与第2组比较,P = 0.020;第1组与第3组比较,P = 0.039),第1秒用力呼气量降低(第1组与第2组比较,P = 0.008;第1组与第3组比较,P = 0.014)。观察到胸椎后凸与第1秒用力呼气量预测值之间呈负相关(r = - 0.713,P = 0.003)。在所研究的三组之间未检测到生活质量方面的差异。我们得出结论,患有胸椎骨折女性的后凸角增大,肺容积减小。