Ross Fiona, Donovan Sheila, Brearley Sally, Victor Christina, Cottee Mark, Crowther Peter, Clark Eileen
Nursing Research Unit, King's College London, London, UK.
Health Soc Care Community. 2005 May;13(3):268-75. doi: 10.1111/j.1365-2524.2005.00560.x.
The policy imperative to increase public participation in health and social care research, planning and service delivery raises significant questions about optimum approaches, methods and the extent to which this policy can influence change in practice. This paper highlights the key policy literature on user involvement and participatory research methods to establish the context for a partnership research project exploring perceptions of risk in relation to falls from the perspectives of older people, carers, and health and social care professionals. The paper reports the methods used in developing user involvement in the research at a number of levels, including project management, and a consumer panel working alongside the research team and influencing the dissemination in local falls prevention strategies. The authors draw out the issues related to the context and method of involvement, and discuss the impact on research quality and local service development in health and social care.
提高公众参与健康和社会护理研究、规划及服务提供的政策要求引发了关于最佳方法、途径以及该政策能在多大程度上影响实际变革的重大问题。本文着重介绍了关于用户参与及参与式研究方法的关键政策文献,以此为一个合作研究项目奠定背景。该项目从老年人、护理人员以及健康和社会护理专业人员的角度,探索与跌倒相关的风险认知。本文报告了在多个层面(包括项目管理)开展用户参与研究时所采用的方法,以及一个消费者小组与研究团队协同工作并影响当地跌倒预防策略传播的情况。作者梳理了与参与背景和方法相关的问题,并讨论了其对健康和社会护理领域研究质量及当地服务发展的影响。