Herrera Heitor M, Norek Aneska, Freitas Tatiana P T, Rademaker Vitor, Fernandes Octàvio, Jansen Ana Maria
Departamento de Protozoologia, Instituto Oswaldo Cruz/FIOCRUZ, Pav Carlos Chagas, 3o andar Av Brasil 4365, CEP, 21045-900, Rio de Janeiro, Brazil.
Parasitol Res. 2005 May;96(2):121-6. doi: 10.1007/s00436-005-1334-6. Epub 2005 Apr 12.
The objective of this study was to estimate the Trypanosoma evansi infection rate and epizootical status of wild and domestic animals from the Brazilian Pantanal region using a standardized polymerase chain reaction (PCR). We used a simple DNA extraction method based on Chelex resin (BioRad, USA) on blood eluted from filter paper confetti. Primers directed to repetitive nuclear DNA sequences were used in the PCR, and could detect 30 fg of T. evansi DNA. The analytical specificity of the assay was evaluated using T. evansi, T. rangeli, T. cruzi, Leishmania braziliensis, Crithidia fasciculata and Herpetomonas muscarum DNAs as templates and the technique showed the expected 164 bp specific band solely for Trypanozoon trypanosomes. The application of the standardized PCR protocol in 274 field samples from domestic and wild mammals from the Rio Negro (Brazilian Pantanal region), showed a general infection rate of 10.2% while the traditional parasitological technique (direct search of the protozoan by the microematocrit centrifugue technique) was able to determine infection in only 1.1% of the animals. The peccaries and feral pigs were found to be the animals most frequently infected with T. evansi (24.4% and 30.7%, respectively). Both sampling and extraction methods used herein, showed to be simple and efficient to be applied in epidemiological surveys using PCR.
本研究的目的是使用标准化聚合酶链反应(PCR)估计巴西潘塔纳尔地区野生和家养动物的伊氏锥虫感染率及流行状况。我们采用了基于Chelex树脂(美国伯乐公司)的简单DNA提取方法,对从滤纸碎片洗脱的血液进行提取。PCR中使用了针对重复核DNA序列的引物,其能够检测到30 fg的伊氏锥虫DNA。以伊氏锥虫、兰氏锥虫、克氏锥虫、巴西利什曼原虫、 fasciculata 短膜虫和家蝇赫氏鞭毛虫的DNA作为模板评估该检测方法的分析特异性,结果显示该技术仅对锥虫属锥虫呈现预期的164 bp特异性条带。对来自巴西潘塔纳尔地区里奥内格罗的家养和野生哺乳动物的274份野外样本应用标准化PCR方案,结果显示总体感染率为10.2%,而传统寄生虫学技术(通过微量血细胞比容离心技术直接寻找原生动物)仅能确定1.1%的动物受到感染。发现野猪和野猪是最常感染伊氏锥虫的动物(分别为24.4%和30.7%)。本文使用的采样和提取方法在使用PCR的流行病学调查中均显示出简单且高效的特点。