Nourry Cédric, Deruelle Fabien, Guinhouya Comlavi, Baquet Georges, Fabre Claudine, Bart Fédéric, Berthoin Serge, Mucci Patrick
Multidisciplinary Analysis Laboratory of Sport Practices, Artois University, Chemin du Marquage, Liévin, France.
Eur J Appl Physiol. 2005 Jul;94(4):415-23. doi: 10.1007/s00421-005-1341-4. Epub 2005 Apr 21.
We investigated the effects of short duration running training on resting and exercise lung function in healthy prepubescent children. One trained group (TrG) (n = 9; three girls and six boys; age = 9.7 +/- 0.9 year) participated in 8 weeks of high-intensity intermittent running training and was compared to a control group (ContG) (n = 9; four girls and five boys; age = 10.3 +/- 0.7 year). Before and after the 8-week period, the children performed pulmonary function tests and an incremental exercise test on a cycle ergometer. After the 8-week period, no change was found in pulmonary function in ContG. Conversely, an increase in forced vital capacity (FVC) (+7 +/- 4% ; P = 0.026), forced expiratory volume in one second (+11 +/- 6% ; P = 0.025), peak expiratory flows (+17 +/- 4% ; P = 0.005), maximal expiratory flows at 50% (+16 +/- 10% ; P = 0.019) and 75% (+15 +/- 8% ; P = 0.006) of FVC were reported in TrG. At peak exercise, TrG displayed higher values of peak oxygen consumption (+15 +/- 4% ; P < 0.001), minute ventilation (+16 +/- 5% ; P = 0.033) and tidal volume (+15 +/- 5% ; P = 0.019) after training. At sub-maximal exercise, ventilatory response to exercise DeltaV(E)/DeltaV(CO(2)) was lower (P = 0.017) in TrG after training, associated with reduced end-tidal partial oxygen pressure (P < 0.05) and higher end-tidal partial carbon dioxide pressure (P = 0.026). Lower deadspace volume relative to tidal volume was found at each stage of exercise in TrG after training (P < 0.05). Eight weeks of high-intensity intermittent running training enhanced resting pulmonary function and led to deeper exercise ventilation reflecting a better effectiveness in prepubescent children.
我们研究了短期跑步训练对健康青春期前儿童静息和运动时肺功能的影响。一组训练组(TrG)(n = 9;3名女孩和6名男孩;年龄 = 9.7 ± 0.9岁)参加了为期8周的高强度间歇跑步训练,并与对照组(ContG)(n = 9;4名女孩和5名男孩;年龄 = 10.3 ± 0.7岁)进行比较。在为期8周的训练前后,孩子们进行了肺功能测试和在自行车测力计上的递增运动测试。8周后,ContG组的肺功能没有变化。相反,TrG组报告用力肺活量(FVC)增加(+7 ± 4%;P = 0.026)、一秒用力呼气量增加(+11 ± 6%;P = 0.025)、呼气峰值流速增加(+17 ± 4%;P = 0.005)、FVC的50%(+16 ± 10%;P = 0.019)和75%(+15 ± 8%;P = 0.006)时的最大呼气流量增加。在运动峰值时,训练后TrG组的峰值耗氧量(+15 ± 4%;P < 0.001)、分钟通气量(+16 ± 5%;P = 0.033)和潮气量(+15 ± 5%;P = 0.019)的值更高。在次最大运动时,训练后TrG组运动的通气反应DeltaV(E)/DeltaV(CO(2))更低(P = 0.017),伴有呼气末氧分压降低(P < 0.05)和呼气末二氧化碳分压升高(P = 0.026)。训练后TrG组在运动的每个阶段相对于潮气量的死腔容积更低(P < 0.05)。为期8周的高强度间歇跑步训练增强了静息肺功能,并导致运动通气更深,这反映了青春期前儿童更好的运动效果。