Scheinfeld Noah S, Mones Joan
St Lukes Roosevelt Hospital Center and The Ackerman Institute of Dermatopathology, New York, New York 10025, USA.
J Am Acad Dermatol. 2005 May;52(5):863-7. doi: 10.1016/j.jaad.2004.12.031.
Granular parakeratosis (originally termed axillary granular parakeratosis) is an idiopathic, benign, nondisabling cutaneous disease that manifests with intertriginous erythematous, brown or red, scaly or keratotic papules and plaques. It presents in all age groups and has no established clinical associations.
We wanted to assess the following: (1) the incidence of granular parakeratosis in biopsy specimens; (2) the differential diagnosis submitted with specimens requisition of granular parakeratosis; and (3) variations in its histopathology.
Between July 1, 1999 and December 31, 2003, 363,343 specimens were submitted to The Ackerman Institute of Dermatopathology in New York. A computer search was done of these specimen records and cases diagnosed with granular parakeratosis were reviewed. A thickened stratum corneum with retention of keratohyalin granules was considered diagnostic of granular parakeratosis.
Eighteen of 363,343 specimens (0.005%) were diagnosed with granular parakeratosis. The diagnosis was confirmed by re-review of specimens. All lesions were located in the axillae. All patients were adults; most were women. In only one instance was the correct clinical diagnosis of granular parakeratosis submitted with a biopsy requisition of it. Granular parakeratosis is rare, if its incidence among biopsy specimens is representative of its true prevalence. The failure to include granular parakeratosis on biopsy requisition forms of granular parakeratosis specimens indicates that dermatologists are not familiar with it. Variations of the histopathology of the 18 cases occurred but did not correlate with the clinical impressions included on biopsy requisition forms.
颗粒状角化不全(最初称为腋窝颗粒状角化不全)是一种特发性、良性、非致残性皮肤病,表现为擦烂部位的红斑、棕色或红色、鳞屑性或角化性丘疹及斑块。它在所有年龄组中均有出现,且尚无明确的临床关联。
我们希望评估以下内容:(1)活检标本中颗粒状角化不全的发生率;(2)颗粒状角化不全标本送检时的鉴别诊断;(3)其组织病理学的变化。
1999年7月1日至2003年12月31日期间,363343份标本被送至纽约的阿克曼皮肤病理学研究所。对这些标本记录进行了计算机检索,并对诊断为颗粒状角化不全的病例进行了回顾。角质层增厚且透明角质颗粒保留被认为是颗粒状角化不全的诊断依据。
363343份标本中有18份(0.005%)被诊断为颗粒状角化不全。通过对标本的再次审查确诊。所有病变均位于腋窝。所有患者均为成年人;大多数为女性。只有1例在送检颗粒状角化不全活检时做出了正确的临床诊断。如果活检标本中的发病率代表其真实患病率,那么颗粒状角化不全是罕见的。在颗粒状角化不全标本的活检申请单上未包括颗粒状角化不全,这表明皮肤科医生对其并不熟悉。18例病例的组织病理学存在变化,但与活检申请单上的临床印象无关。