Upton C J, Milner A D, Stokes G M
Department of Neonatal Medicine and Surgery, City Hospital, Nottingham.
Arch Dis Child. 1992 Apr;67(4 Spec No):419-24. doi: 10.1136/adc.67.4_spec_no.419.
Twenty four preterm infants (median birth weight 1120 g and gestation 29 weeks) were studied on 83 occasions by measuring upper airway airflow. Airway patency was detected by the transmission of cardiac impulse up the airway and airway closure by its absence. A total of 309 apnoeas of at least five seconds' duration were recorded. One hundred and eighty (58.0%) were central, 109 (35.5%) mixed, and 20 (6.5%) obstructive. Airway closure was noted in 47% of apparently central apnoeas. Airway closure occurred as apnoea lengthened; the airway remained patent in 38% of apnoeas of 5-9 seconds, 17% of those 10-14 seconds, and 11% of those 15-19 seconds' duration. Airway closure occurred in every apnoea of greater than or equal to 20 seconds. As a consequence, closed apnoeas were longer than open apnoeas (mean 9.7 v 6.6 seconds). In 72% of mixed apnoeas, airway closure was recorded during the central element and this usually preceded obstructive breaths. In 20% of mixed apnoeas and 15.5% of the total group the airways closed, having previously been patent. This occurred after a mean of 3.5 seconds (range 1-17). Mixed apnoea produced a significantly greater drop in arterial oxygen saturation than central apnoea, but only because of the greater duration of mixed apnoea. Airway closure occurs in both central and mixed apnoea and appears to be important in the pathophysiology of mixed apnoea. Central and mixed apnoea are part of a continuum of airway closure and not separate entities.
对24名早产儿(中位出生体重1120克,孕龄29周)进行了83次研究,通过测量上呼吸道气流来进行。通过心脏冲动沿气道的传导来检测气道通畅情况,若无传导则检测到气道关闭。共记录到309次持续至少5秒的呼吸暂停。其中180次(58.0%)为中枢性,109次(35.5%)为混合性,20次(6.5%)为阻塞性。在47%的明显中枢性呼吸暂停中观察到气道关闭。气道关闭随着呼吸暂停时间延长而出现;在5 - 9秒的呼吸暂停中,38%的气道保持通畅,10 - 14秒的呼吸暂停中为17%,15 - 19秒的呼吸暂停中为11%。在每次持续时间大于或等于20秒的呼吸暂停中均出现气道关闭。因此,气道关闭的呼吸暂停比气道通畅的呼吸暂停持续时间更长(平均9.7秒对6.6秒)。在72%的混合性呼吸暂停中,在中枢性阶段记录到气道关闭,且这通常先于阻塞性呼吸。在20%的混合性呼吸暂停以及占总组15.5%的情况中,气道先前通畅但随后关闭。这发生在平均3.5秒后(范围1 - 17秒)。混合性呼吸暂停导致的动脉血氧饱和度下降幅度显著大于中枢性呼吸暂停,但这仅是因为混合性呼吸暂停持续时间更长。中枢性和混合性呼吸暂停中均会出现气道关闭,且这在混合性呼吸暂停的病理生理学中似乎很重要。中枢性和混合性呼吸暂停是气道关闭连续过程的一部分,而非独立的实体。