Polson R J, Misiewicz J J
Baillieres Clin Gastroenterol. 1992 Mar;6(1):1-26. doi: 10.1016/0950-3528(92)90015-7.
Rectal bleeding is the cardinal symptom in patients with inflammation of the rectum, and initial management must be directed at establishing an underlying diagnosis. In many patients in the Western World this will be idiopathic inflammatory bowel disease, although in all cases other causes such as infection must be excluded. Idiopathic proctitis is usually due to either ulcerative colitis or Crohn's disease, and in both conditions corticosteroids, either systemic or topical, provide the mainstay of treatment. The 5-aminosalicylic acid drugs are helpful in both acute and maintenance treatment, again given either systemically or topically, while metronidazole is of value in patients with Crohn's disease. In those with refractory proctitis alternative agents such as azathioprine, immunomodulating drugs and barrier agents may be useful. Severe inflammation of the rectum secondary to pelvic irradiation will also usually respond to topical steroid therapy, although sucralfate enemas may be equally successful; in resistant cases other treatments may be needed. Infective proctitis, when diagnosed, may require treatment with specific antimicrobial agents.
直肠出血是直肠炎患者的主要症状,初始治疗必须致力于明确潜在病因。在西方世界的许多患者中,病因可能是特发性炎症性肠病,不过在所有病例中都必须排除感染等其他病因。特发性直肠炎通常由溃疡性结肠炎或克罗恩病引起,在这两种情况下,全身或局部使用皮质类固醇都是主要的治疗方法。5-氨基水杨酸类药物在急性治疗和维持治疗中均有帮助,同样可全身或局部给药,而甲硝唑对克罗恩病患者有治疗价值。对于难治性直肠炎患者,硫唑嘌呤、免疫调节药物和屏障剂等替代药物可能有用。盆腔放疗继发的直肠严重炎症通常也对局部类固醇治疗有反应,尽管硫糖铝灌肠剂可能同样有效;对于耐药病例,可能需要其他治疗方法。感染性直肠炎一旦确诊,可能需要使用特定的抗菌药物进行治疗。