Das Subinoy, Palmer Owen P, Leight W Derek, Surowitz Joshua B, Pickles Raymond J, Randell Scott H, Buchman Craig A
Department of Otolaryngology-Head & Neck Surgery, University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, North Carolina, USA.
Laryngoscope. 2005 May;115(5):764-8. doi: 10.1097/01.MLG.0000159527.76949.93.
Respiratory syncytial virus (RSV) is an important cause of upper respiratory infections and is known to play a causal role in the pathogenesis of rhinitis, sinusitis, acute otitis media, and pneumonia. RSV appears to prime the respiratory tract to secondary inciting events, such as bacterial or antigen challenges. To study the proinflammatory priming effects of RSV infection, cytokine expression was measured in well-differentiated human nasal epithelial cells (WD-NE) after RSV infection alone or after subsequent tumor necrosis factor (TNF)-alpha stimulation.
In vitro investigation.
Human nasal epithelial cells were obtained from surgical specimens and allowed to differentiate in air-liquid interface cultures until ciliation and mucus production were evident. Two experimental paradigms were used. First, accumulation of cytokines in the media was measured by real-time, quantitative reverse-transcriptase polymerase chain reaction (RT-PCR) and enzyme-linked immunosorbent assay after RSV infection alone. In the second set of experiments, cytokines were also measured after TNF-alpha stimulation in both RSV-infected and uninfected cultures.
RSV infection of WD-NE resulted in significant accumulations of interleukin (IL)-6, IL-8, and RANTES when compared with findings in control samples. Real-time, quantitative RT-PCR demonstrated significant increases in IL-8 gene expression following RSV infection when compared to controls. Secondary TNF-alpha stimulation following well-established (i.e., 72 h) RSV infection induced marked increases in IL-6, IL-8, and RANTES when compared with both RSV infection alone and TNF-alpha stimulation alone.
These findings suggest that RSV infection primes nasal epithelial cells to secondary proinflammatory challenge, resulting in a hyperimmune response. RSV-induced priming of a hyperimmune response may be important in the pathogenesis of sinusitis, acute otitis media, and pneumonia.
呼吸道合胞病毒(RSV)是上呼吸道感染的重要病因,已知在鼻炎、鼻窦炎、急性中耳炎和肺炎的发病机制中起因果作用。RSV似乎会使呼吸道对继发性激发事件(如细菌或抗原刺激)产生致敏。为研究RSV感染的促炎致敏作用,在单纯RSV感染后或随后肿瘤坏死因子(TNF)-α刺激后,检测了分化良好的人鼻上皮细胞(WD-NE)中的细胞因子表达。
体外研究。
从手术标本中获取人鼻上皮细胞,在气液界面培养中使其分化,直至出现纤毛和黏液分泌。采用了两种实验模式。首先,在单纯RSV感染后,通过实时定量逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)和酶联免疫吸附测定法测量培养基中细胞因子的积累。在第二组实验中,还在RSV感染和未感染的培养物中检测了TNF-α刺激后的细胞因子。
与对照样本相比,WD-NE的RSV感染导致白细胞介素(IL)-6、IL-8和调节激活正常T细胞表达和分泌的趋化因子(RANTES)显著积累。实时定量RT-PCR显示,与对照相比,RSV感染后IL-8基因表达显著增加。在已确定的(即72小时)RSV感染后进行继发性TNF-α刺激,与单纯RSV感染和单纯TNF-α刺激相比,IL-6、IL-8和RANTES显著增加。
这些发现表明,RSV感染使鼻上皮细胞对继发性促炎刺激产生致敏,导致超敏反应。RSV诱导的超敏反应致敏可能在鼻窦炎、急性中耳炎和肺炎的发病机制中起重要作用。