• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

使用ReQuest对快速治疗成功进行的新型测量:以内镜检查阴性的胃食管反流病患者接受20毫克泮托拉唑或20毫克埃索美拉唑治疗时首次和持续的症状缓解作为结果参数。

Novel measurement of rapid treatment success with ReQuest: first and sustained symptom relief as outcome parameters in patients with endoscopy-negative GERD receiving 20 mg pantoprazole or 20 mg esomeprazole.

作者信息

Mönnikes Hubert, Pfaffenberger Bernd, Gatz Gudrun, Hein Jasper, Bardhan Karna Dev

机构信息

Department of Medicine, Division Hepatology, Charité Medical Center-Campus Virchow Hospital, Medical School of Free University and Humboldt University, Augustenburgerplatz 1, DE-13353 Berlin, Germany.

出版信息

Digestion. 2005;71(3):152-8. doi: 10.1159/000085576. Epub 2005 May 4.

DOI:10.1159/000085576
PMID:15870503
Abstract

BACKGROUND/AIMS: A prime concern for gastroesophageal reflux disease (GERD) patients is fast symptom control. Sparse valid information is available on the rapidity of the effect of proton pump inhibitors in provid ing symptom relief. The new reflux questionnaire ReQuest is validated for daily assessment of changes in GERD symptoms. Therefore, this study investigated the efficacy of 20 mg pantoprazole and 20 mg esomeprazole with regard to the time to symptom relief in patients with endoscopy-negative GERD (enGERD) using ReQuest.

METHODS

529 patients were treated with pantoprazole or esomeprazole over 4 weeks. ReQuest symptom scores were assessed daily. The mean and median times to first and sustained symptom relief were determined.

RESULTS

Median time to first symptom relief was 2 days for both drugs (intention-to-treat population). The median time to sustained symptom relief was 3 days shorter with pantoprazole (10.0 vs. 13.0 days). The Hodges-Lehmann estimator for the difference in time to reach first and sustained symptom relief between both groups was 0.00 days. For both variables the one-sided 95% CI (Moses) was [0.00; infinity] documenting no significant differences between the treatment groups.

CONCLUSIONS

The rapidity of symptom control can be evaluated by clinically significant parameters using ReQuest. Pantoprazole and esomeprazole are equally effective in the time to first and sustained symptom relief.

摘要

背景/目的:胃食管反流病(GERD)患者最关心的问题是症状的快速控制。关于质子泵抑制剂缓解症状效果的快速性,可获得的有效信息较少。新的反流调查问卷ReQuest已被验证可用于日常评估GERD症状的变化。因此,本研究使用ReQuest调查了20mg泮托拉唑和20mg埃索美拉唑对内镜检查阴性的GERD(enGERD)患者症状缓解时间的疗效。

方法

529例患者接受泮托拉唑或埃索美拉唑治疗4周。每天评估ReQuest症状评分。确定首次和持续症状缓解的平均时间和中位时间。

结果

两种药物(意向性治疗人群)首次症状缓解的中位时间均为2天。泮托拉唑持续症状缓解的中位时间短3天(10.0天对13.0天)。两组之间首次和持续症状缓解时间差异的霍奇斯-莱曼估计值为0.00天。对于这两个变量,单侧95%CI(摩西检验)为[0.00;正无穷],表明治疗组之间无显著差异。

结论

使用ReQuest可以通过具有临床意义的参数评估症状控制速度。泮托拉唑和埃索美拉唑在首次和持续症状缓解时间方面同样有效。

相似文献

1
Novel measurement of rapid treatment success with ReQuest: first and sustained symptom relief as outcome parameters in patients with endoscopy-negative GERD receiving 20 mg pantoprazole or 20 mg esomeprazole.使用ReQuest对快速治疗成功进行的新型测量:以内镜检查阴性的胃食管反流病患者接受20毫克泮托拉唑或20毫克埃索美拉唑治疗时首次和持续的症状缓解作为结果参数。
Digestion. 2005;71(3):152-8. doi: 10.1159/000085576. Epub 2005 May 4.
2
Novel measurement of rapid treatment success with ReQuest: first and sustained symptom relief as outcome parameters in patients with endoscopy-negative GERD receiving 20 mg pantoprazole or 20 mg esomeprazole.使用ReQuest对快速治疗成功进行的新型测量:在内镜检查阴性的胃食管反流病患者中,将首次和持续症状缓解作为接受20毫克泮托拉唑或20毫克埃索美拉唑治疗的结果参数。
Digestion. 2007;75 Suppl 1:62-8. doi: 10.1159/000101084. Epub 2007 May 4.
3
Esomeprazole versus pantoprazole for healing erosive oesophagitis.埃索美拉唑与泮托拉唑治疗糜烂性食管炎的疗效比较
Coll Antropol. 2006 Sep;30(3):519-22.
4
Efficacy and safety of pantoprazole versus ranitidine in the treatment of patients with symptomatic gastroesophageal reflux disease.泮托拉唑与雷尼替丁治疗有症状的胃食管反流病患者的疗效和安全性比较
Digestion. 2004;70(1):61-9. doi: 10.1159/000080130. Epub 2004 Aug 5.
5
Pantoprazole 40 mg is as effective as esomeprazole 40 mg to relieve symptoms of gastroesophageal reflux disease after 4 weeks of treatment and superior regarding the prevention of symptomatic relapse.泮托拉唑40毫克在治疗4周后缓解胃食管反流病症状方面与埃索美拉唑40毫克同样有效,且在预防症状复发方面更具优势。
Digestion. 2007;75 Suppl 1:69-78. doi: 10.1159/000101085. Epub 2007 May 4.
6
Pantoprazole 40 mg is as effective as esomeprazole 40 mg to relieve symptoms of gastroesophageal reflux disease after 4 weeks of treatment and superior regarding the prevention of symptomatic relapse.泮托拉唑40毫克在治疗4周后缓解胃食管反流病症状方面与埃索美拉唑40毫克效果相当,且在预防症状复发方面更具优势。
Digestion. 2006;74(3-4):145-54. doi: 10.1159/000098792. Epub 2007 Jan 17.
7
Symptom relief in gastroesophageal reflux disease: a randomized, controlled comparison of pantoprazole and nizatidine in a mixed patient population with erosive esophagitis or endoscopy-negative reflux disease.胃食管反流病的症状缓解:泮托拉唑与尼扎替丁在患有糜烂性食管炎或内镜检查阴性反流病的混合患者群体中的随机对照比较。
Am J Gastroenterol. 2001 Oct;96(10):2849-57. doi: 10.1111/j.1572-0241.2001.4237_a.x.
8
40 mg pantoprazole and 40 mg esomeprazole are equivalent in the healing of esophageal lesions and relief from gastroesophageal reflux disease-related symptoms.40毫克泮托拉唑和40毫克埃索美拉唑在治疗食管病变以及缓解胃食管反流病相关症状方面疗效相当。
J Clin Gastroenterol. 2004 Apr;38(4):332-40. doi: 10.1097/00004836-200404000-00007.
9
Esomeprazole 20 mg vs. pantoprazole 20 mg for maintenance therapy of healed erosive oesophagitis: results from the EXPO study.埃索美拉唑20毫克与泮托拉唑20毫克用于愈合糜烂性食管炎维持治疗的比较:EXPO研究结果
Aliment Pharmacol Ther. 2005 Nov 1;22(9):803-11. doi: 10.1111/j.1365-2036.2005.02643.x.
10
Once-daily pantoprazole 40 mg and esomeprazole 40 mg have equivalent overall efficacy in relieving GERD-related symptoms.每日一次服用40毫克泮托拉唑和40毫克埃索美拉唑在缓解胃食管反流病相关症状方面总体疗效相当。
Aliment Pharmacol Ther. 2003 Sep 15;18(6):587-94. doi: 10.1046/j.1365-2036.2003.01745.x.

引用本文的文献

1
Current advances in the diagnosis and treatment of nonerosive reflux disease.非糜烂性反流病的诊断和治疗的最新进展。
Gastroenterol Res Pract. 2013;2013:653989. doi: 10.1155/2013/653989. Epub 2013 Jul 11.
2
Gaviscon® vs. omeprazole in symptomatic treatment of moderate gastroesophageal reflux. a direct comparative randomised trial.甘西康®与奥美拉唑治疗胃食管反流病症状的比较:一项直接比较的随机试验。
BMC Gastroenterol. 2012 Feb 23;12:18. doi: 10.1186/1471-230X-12-18.
3
Nonerosive Reflux Disease (NERD) - An Update.非糜烂性反流病(NERD)——更新。
J Neurogastroenterol Motil. 2010 Jan;16(1):8-21. doi: 10.5056/jnm.2010.16.1.8. Epub 2010 Jan 31.
4
Impact of PPIs on patient focused symptomatology in GERD.质子泵抑制剂对 GERD 患者为中心的症状学的影响。
Ther Clin Risk Manag. 2008 Dec;4(6):1185-200. doi: 10.2147/tcrm.s3132.
5
A review of esomeprazole in the treatment of gastroesophageal reflux disease (GERD).埃索美拉唑治疗胃食管反流病(GERD)的综述。
Ther Clin Risk Manag. 2007 Aug;3(4):653-63.
6
Long-term management of GERD in the elderly with pantoprazole.泮托拉唑用于老年GERD患者的长期管理。
Clin Interv Aging. 2007;2(1):85-92. doi: 10.2147/ciia.2007.2.1.85.
7
The concept of complete remission of gastro-oesophageal reflux disease : comparative efficacy of pantoprazole and esomeprazole using the ReQuest questionnaire.胃食管反流病完全缓解的概念:使用ReQuest问卷比较泮托拉唑和埃索美拉唑的疗效
Clin Drug Investig. 2007;27(10):663-72. doi: 10.2165/00044011-200727100-00001.