Kang Ok-Hwa, Kim Jin-A, Choi Yeon-A, Park Hye-Jung, Kim Dae-Ki, An Yong-Hwan, Choi Suck-Chei, Yun Ki-Jung, Nah Yong-Ho, Cai Xing Fu, Kim Young-Ho, Bae Ki-Hwan, Lee Young-Mi
Department of Oriental Pharmacy, College of Pharmacy, Wonkwang University, Iksan, Jeonbuk, Korea.
Int J Mol Med. 2005 Jun;15(6):981-5.
Interleukin (IL)-8 plays a central role in the initiation and maintenance of inflammatory responses in the inflammatory bowel disease. The proinflammatory cytokine-mediated production of IL-8 requires activation of various kinases, which leads to the I kappa B degradation and NF-kappa B activation. We investigated the role of 18 beta-glycyrrhetinic acid (GA), a saponin isolated from licorice roots, on TNF-alpha-induced IL-8 production in human colonic epithelial cells. HT29 cells were stimulated with TNF-alpha in the presence or absence of GA (1, 5 or 10 microM). IL-8 production was measured by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and reverse transcriptase-polymerase chain reaction analysis, and the mitogen-activated protein kinases (MAPKs) activation and I kappa B alpha degradation were determined by Western blot analysis. GA suppressed TNF-alpha-induced IL-8 production in a concentration-dependent manner. In addition, GA inhibited TNF-alpha-induced phosphorylation of p38 MAPK and extracellular-regulated kinases (ERK), I kappa B alpha degradation, and NF-kappa B activation. These results suggest that GA has the inhibitory effects on TNF-alpha-induced IL-8 production in the intestinal epithelial cells through blockade in the phosphorylation of MAPKs, following I kappa B alpha degradation and NF-kappa B activation.
白细胞介素(IL)-8在炎症性肠病炎症反应的启动和维持中起核心作用。促炎细胞因子介导的IL-8产生需要多种激酶的激活,这会导致IκB降解和NF-κB激活。我们研究了从甘草根中分离出的一种皂苷18β-甘草次酸(GA)对人结肠上皮细胞中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)诱导的IL-8产生的作用。在存在或不存在GA(1、5或10微摩尔)的情况下,用TNF-α刺激HT29细胞。通过酶联免疫吸附测定(ELISA)和逆转录聚合酶链反应分析测量IL-8的产生,并通过蛋白质印迹分析确定丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)的激活和IκBα降解。GA以浓度依赖的方式抑制TNF-α诱导的IL-8产生。此外,GA抑制TNF-α诱导的p38 MAPK和细胞外调节激酶(ERK)的磷酸化、IκBα降解和NF-κB激活。这些结果表明,GA通过在IκBα降解和NF-κB激活后阻断MAPK的磷酸化,对肠道上皮细胞中TNF-α诱导的IL-8产生具有抑制作用。