Cho Pauline, Cheung Sin Wan, Edwards Marion
Department of Optometry & Radiography, The Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong, SAR, China.
Curr Eye Res. 2005 Jan;30(1):71-80. doi: 10.1080/02713680590907256.
Myopia is a common ocular disorder, and progression of myopia in children is of increasing concern. Modern overnight orthokeratology (ortho-k) is effective for myopic reduction and has been claimed to be effective in slowing the progression of myopia (myopic control) in children, although scientific evidence for this has been lacking. This 2 year pilot study was conducted to determine whether ortho-k can effectively reduce and control myopia in children.
We monitored the growth of axial length (AL) and vitreous chamber depth (VCD) in 35 children (7-12 years of age), undergoing ortho-k treatment and compared the rates of change with 35 children wearing single-vision spectacles from an earlier study (control). For the ortho-k subjects, we also determined the changes in corneal curvature and the relationships with changes of refractive errors, AL and VCD.
The baseline spherical equivalent refractive errors (SER), the AL, and VCD of the ortho-k and control subjects were not statistically different. All the ortho-k subjects found post-ortho-k unaided vision acceptable in the daytime. The residual SER at the end of the study was -0.18 +/- 0.69 D (dioptre) and the reduction (less myopic) in SER was 2.09 +/- 1.34 D (all values are mean +/- SD). At the end of 24 months, the increases in AL were 0.29 +/- 0.27 mm and 0.54 +/- 0.27 mm for the ortho-k and control groups, respectively (unpaired t test; p = 0.012); the increases in VCD were 0.23 +/- 0.25 mm and 0.48 +/- 0.26 mm for the ortho-k and control groups, respectively (p = 0.005). There was significant initial corneal flattening in the ortho-k group but no significant relationships were found between changes in corneal power and changes in AL and VCD.
Ortho-k can have both a corrective and preventive/control effect in childhood myopia. However, there are substantial variations in changes in eye length among children and there is no way to predict the effect for individual subjects.
近视是一种常见的眼部疾病,儿童近视的进展日益受到关注。现代夜间角膜塑形术(ortho-k)对降低近视有效,并且据称对减缓儿童近视进展(近视控制)有效,尽管缺乏相关科学证据。开展这项为期两年的试点研究以确定ortho-k是否能有效降低和控制儿童近视。
我们监测了35名接受ortho-k治疗的7至12岁儿童的眼轴长度(AL)和玻璃体腔深度(VCD)的增长情况,并将变化率与早期一项研究中的35名佩戴单光眼镜的儿童(对照组)进行比较。对于ortho-k组受试者,我们还确定了角膜曲率的变化以及与屈光不正、AL和VCD变化的关系。
ortho-k组和对照组的基线等效球镜度(SER)、AL和VCD在统计学上无差异。所有ortho-k组受试者在ortho-k治疗后白天的裸眼视力均可接受。研究结束时的残余SER为-0.18±0.69屈光度(D),SER的降低(近视减轻)为2.09±1.34 D(所有值均为平均值±标准差)。在24个月结束时,ortho-k组和对照组的AL增加分别为0.29±0.27毫米和0.54±0.27毫米(非配对t检验;p = 0.012);ortho-k组和对照组的VCD增加分别为0.23±0.25毫米和0.48±0.26毫米(p = 0.005)。ortho-k组有明显的初始角膜 flattening,但未发现角膜屈光力变化与AL和VCD变化之间存在显著关系。
ortho-k对儿童近视可同时具有矫正和预防/控制作用。然而,儿童眼轴长度变化存在很大差异,且无法预测对个体受试者的效果。