Constantine Madonna G, Kindaichi Mai, Okazaki Sumie, Gainor Kathy A, Baden Amanda L
Department of Counseling and Clinical Psychology, Teachers College, Columbia University, New York, NY 10027, USA.
Cultur Divers Ethnic Minor Psychol. 2005 May;11(2):162-75. doi: 10.1037/1099-9809.11.2.162.
This qualitative study explored the cultural adjustment experiences of 15 Asian Indian, Japanese, Korean, and Vietnamese international college women through semistructured interviews. By using consensual qualitative research methodology (C. E. Hill, B. J. Thompson, & E. N. Williams, 1997), 6 primary domains or themes related to these women's cultural adjustment experiences were identified via data analysis: their feelings and thoughts about living in the United States, perceived differences between their country of origin and the United States, their English language acquisition and use, their prejudicial or discriminatory experiences in the United States, their peer and family networks, and their strategies for coping with cultural adjustment problems. Implications of the findings for mental health practice are discussed.
这项定性研究通过半结构化访谈,探索了15名亚洲印度、日本、韩国和越南国际女大学生的文化适应经历。运用共识定性研究方法(C.E.希尔、B.J.汤普森和E.N.威廉姆斯,1997年),通过数据分析确定了与这些女性文化适应经历相关的6个主要领域或主题:她们对在美国生活的感受和想法、对其原籍国与美国之间差异的认知、她们的英语习得与使用、她们在美国的偏见或歧视经历、她们的同伴和家庭网络,以及她们应对文化适应问题的策略。文中还讨论了研究结果对心理健康实践的启示。