Hennessy Deirdre, Juzwishin Kelsey, Yergens Dean, Noseworthy Thomas, Doig Christopher
Department of Critical Care Medicine, Faculty of Medicine, University of Calgary, Room EG23G, Foothills Medical Centre, 1403 Twenty-Ninth St NW, Calgary, AB, Canada T2N 2T9.
Chest. 2005 May;127(5):1764-74. doi: 10.1378/chest.127.5.1764.
An increasing proportion of critically ill patients are elderly (ie, >or= 65 years of age). This poses complex challenges and choices for the management of elderly patients. Outcome following admission to the ICU has been traditionally concerned with mortality. Beyond mortality, outcomes such as functional status and health-related quality of life (HRQOL) have assumed greater importance. This article reviews the literature, published in English from 1990 to December 2003, pertaining to HRQOL and functional status outcomes of elderly patients. Functional status and HRQOL of elderly survivors of ICUs has been underinvestigated. There is no agreement as to the optimal instrument choice, and differences between studies preclude meaningful comparison or pooling of results.
重症患者中老年人(即年龄≥65岁)的比例日益增加。这给老年患者的管理带来了复杂的挑战和选择。传统上,入住重症监护病房(ICU)后的结局一直关注死亡率。除死亡率外,诸如功能状态和健康相关生活质量(HRQOL)等结局已变得更加重要。本文回顾了1990年至2003年12月以英文发表的有关老年患者HRQOL和功能状态结局的文献。ICU老年幸存者的功能状态和HRQOL研究不足。关于最佳评估工具的选择尚无共识,而且研究之间的差异使得无法进行有意义的比较或结果汇总。