Biondi A, Merland J J, Hodes J E, Pruvo J P, Reizine D
University of Paris VII, Lariboisiere Hospital, Department of Neuroradiology and Therapeutic Angiography, Paris, France.
AJNR Am J Neuroradiol. 1992 May-Jun;13(3):913-22.
To evaluate the nature of aneurysms of the spinal arteries, their relative frequency, and the risks associated with these lesions.
We retrospectively reviewed the spinal angiographic studies of 186 patients with spinal cord vascular malformations--70 intramedullary AVMs, 44 extra (peri) medullary AV fistulas, and 72 dural AV fistulas.
Fifteen spinal artery aneurysms (SAs) in 14 out of 70 patients (20%) with an intramedullary AVM were discovered. No SAs were observed in the other types of spinal vascular malformations. The intramedullary AVMs with SAs were cervical in seven cases and thoracic in the other seven cases (one of the thoracic had two SAs). Fourteen SAs were located on a major feeding vessel to the associated intramedullary AVM (10 on the anterior spinal artery and four on a posterior spinal artery and only one SA was located remote from the AVM feeding vessels. This remote aneurysm was located on the intercostal artery feeding a vertebral angioma in a patient with metameric angiomatosis. Subarachnoid hemorrhage occurred in all cases of SA. The presence of a SA carried a statistically significant (P less than .05) increase in the risk of bleeding.
Although increased blood flow seems to be an important factor in formation of these SAs associated with intramedullary AVMs, the role of a developmental vascular anomaly must be stressed: metameric angiomatosis was found in six out of the 14 patients (43%).
评估脊髓动脉动脉瘤的性质、相对发生率以及与这些病变相关的风险。
我们回顾性分析了186例脊髓血管畸形患者的脊髓血管造影研究,其中包括70例髓内动静脉畸形(AVM)、44例髓外(髓周)动静脉瘘和72例硬脊膜动静脉瘘。
在70例髓内AVM患者中的14例(20%)发现了15个脊髓动脉动脉瘤(SA)。在其他类型的脊髓血管畸形中未观察到SA。伴有SA的髓内AVM中,7例位于颈部,另外7例位于胸部(其中1例胸部AVM有2个SA)。14个SA位于与相关髓内AVM的主要供血血管上(10个位于脊髓前动脉,4个位于脊髓后动脉),只有1个SA远离AVM供血血管。这个远离的动脉瘤位于为一名节段性血管瘤病患者的椎体血管瘤供血的肋间动脉上。所有SA病例均发生了蛛网膜下腔出血。SA的存在使出血风险有统计学意义的增加(P<0.05)。
尽管血流增加似乎是与髓内AVM相关的这些SA形成的一个重要因素,但必须强调发育性血管异常的作用:14例患者中有6例(43%)发现了节段性血管瘤病。